"اعرفه منذ" - Traduction Arabe en Turc

• beri tanıyorum
• önce tanıdığım
• beri tanırım

Tabii onu yürümeye başladığı zamanlardan beri tanıyorum. Silahı hemen teslim etti.
بالطبع انا اعرفه منذ كان صغيرا، هو سلمه على الفور

Onun ismi Carl. Ayrıca onu 4. sınıftan beri tanıyorum.
اسمه كارل ,وانا اعرفه منذ الصف الرابع

Ana okulundan beri tanıyorum onu.
لقد كنتُ اعرفه منذ أن كنا برياض الأطفال

Benim 80 yıl önce tanıdığım Aidan nasıl böyle tanrıtanımaz biri oldu?
كيف ان يصبح ايدن الذي اعرفه منذ 80 عام ان يصبح هكذا ينشق عن جماعتنا?

Seattle'da uzun zaman önce tanıdığım birinden gelmiş.
انها من شخص كنت اعرفه منذ زمن طويل في سياتل

Dört yaşından beri tanırım bir kötü sözünü duymuş değilim.
لم اسمع قد كلمة معارضة منه. وانا اعرفه منذ كان في الرابعة من العمر.

Bunun anlamı onu çocukluğundan beri tanıyorum.
...ذلك يعني أنني كنت اعرفه منذ كان طفل

Uzun süre önce tanıdığım birisiydi.
انه لشخص اعرفه منذ ذمن بعيد

Yan komşumuzdu. 3 yaşımdan beri tanırım.
اعرفه منذ كنا في الـ 3 كان يسكن بالمنزل المجاور

Onu 10 yıldan beri tanırım.
وانا اعرفه منذ 10 سنوات

Onu çocukluğumdan beri tanırım.
انا اعرفه منذ فترة طويلة جداً