| Galiba çatı katına ulaşabileceğin bir yol biliyorum. | Open Subtitles | ربما اعرف طريق لك لكى تصل الى حجرته |
| Tamam, aşağıya inen başka bir yol biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف طريق اخر للعوده ...وربما يوجد هناك شىء يستحق الرؤيه خلال هذا الطريق |
| Sanırım başka bir yol biliyorum. | Open Subtitles | . اعتقد انى اعرف طريق اخر للدخول |
| Kestirme yol biliyorum. | Open Subtitles | أنا اعرف طريق مختصر ولكن به منحدرات |
| - Dur, sahile kestirme yol biliyorum. | Open Subtitles | ...يجب علينا العودة ـــ إنتظر انا اعرف طريق مختصراً للشاطئ ــ حقاً ؟ |
| Bir yol biliyorum, sizi götürebilirim. | Open Subtitles | انا اعرف طريق.ساخذكم |
| Gelin, kısa bir yol biliyorum. | Open Subtitles | هيا ; اعرف طريق مختصر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 