| Bakın olayın nasıl göründüğünü biliyorum hanımefendi ama ona zarar vermedim. | Open Subtitles | اسمعي , اعرف كيف يبدو هذا سيدتي لكن لم اوؤذيها |
| Efendim, nasıl göründüğünü biliyorum ama istemeyerekte olsa, ben Sıçrayan isyanının gerçek olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | سيدي اعرف كيف يبدو عليه الامر ولكني مكرها اخذت أؤمن بأن ثورة السكيترز حقيقه |
| Senin için nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | اعرف كيف يبدو هذا بالنسبةِ لكِ |
| Acı bir öğretmendir. Nasıl olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إن الألم مُعلم انا اعرف كيف يبدو |
| Acı bir öğretmendir. Nasıl olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إن الألم مُعلم انا اعرف كيف يبدو |
| Kulağa nasıl geldiğini biliyorum, ama gerçek bu. | Open Subtitles | , اعرف كيف يبدو هذا لكنها الحقيقة |
| Jane, üzgünüm. Bunu nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | جاين انا اسفة اعرف كيف يبدو الامر |
| İnan bana, nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | اعرف صدقيني اعرف كيف يبدو الامر |
| nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | اعرف كيف يبدو الامر |
| Bilmem. nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | لا اعرف اعرف كيف يبدو شكلك |
| Evet. nasıl göründüğünü biliyorum. | Open Subtitles | نعم اعرف كيف يبدو هذا |
| Bak, nasıl göründüğünü biliyorum, tamam mı? | Open Subtitles | اسمعي اعرف كيف يبدو هذا؟ |
| Nefes alış verişinin Nasıl olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعرف كيف يبدو نفسك |
| Tamam, Kulağa nasıl geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، انظري اعرف كيف يبدو ذلك |
| Evet, Kulağa nasıl geldiğini biliyorum. | Open Subtitles | أجل, اعرف كيف يبدو هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 