| Neyse, eğer gelirsen... telefon numaramı vereyim. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كنتِ ستفعلين .. دعيني دعيني اعطيكِ رقم هاتفي |
| Sadece siz ikinize biraz rahatlık vereyim dedim, hepsi bu. | Open Subtitles | لقد رأيت بان اعطيكِ بعضاً من الخصوصيه |
| Hesap numaramı vereyim mi size? | Open Subtitles | مرحباً انا (ليندا ليتزكي)، هل اعطيكِ رقم بطاقتي الإجتماعية؟ |
| Telefonda da memnuniyetle aynı cevabı verebilirim. | Open Subtitles | سأكون سعيداً لأن اعطيكِ نفس الإجابة على الهاتف |
| Başka bir şey alabilirim ya da nakit verebilirim. | Open Subtitles | يمكننى شراء شئ اخر او اعطيكِ نقداً |
| Sanırım fazladan ödenen sigorta primi bunu karşılar. | Open Subtitles | ولكن انا لا افعل ما يجب افترض الأن علي ان اعطيكِ ورقة التأمين ؟ |
| Buyurun. Bay Brown bunu size yarın vermemi istedi, ama ben bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | خذي السيد براون قال بان اعطيكِ اياها غدا لكني لن انتظر |
| - Sana herşeyi verebilirim. - Yeter, Mariangela. | Open Subtitles | استطيع ان اعطيكِ كل شئ - "يكفى "ماريانجلا - |
| Yoksa sana biraz verebilirim. | Open Subtitles | بإمكاني أن اعطيكِ بعضاً منه |
| Sanırım fazladan ödenen sigorta primi bunu karşılar. | Open Subtitles | افترض الأن علي ان اعطيكِ ورقة التأمين ؟ |
| Baş editör sana vermemi istedi. | Open Subtitles | رئيس التحرير أكد على ان اعطيكِ هذا |
| Evet. Büyük annem sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | نعم ، جدتي أرادت أن اعطيكِ هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 