"اعطيك هذا" - Traduction Arabe en Turc

    • size bunu vermemi
        
    • sana bunu vermek
        
    • bunu verecektim
        
    • bunu sana vermemi
        
    Dr. Soule size bunu vermemi istedi William'ın kulağı için. Open Subtitles الدكتورة سول طلبت منى ان اعطيك هذا انها للأذن لوليام
    Pardon efendim. Şuradaki bey size bunu vermemi istedi. Open Subtitles عذرا سيدي، الشخص الذي يجلس هناك طلب مني أن اعطيك هذا
    Dr. Soule, size bunu vermemi istedi William'ın kulağı için. Open Subtitles الدكتورة سول طلبت منى ان اعطيك هذا
    Senin iyi olduğunu söylüyorum, sana bunu vermek istiyorum. Open Subtitles لقدقلت بأنك جيد جداً اريد ان اعطيك هذا
    - sana bunu vermek istedim sadece. - Teşekkürler. Çorap. Open Subtitles انا فقط اريد ان اعطيك هذا اوه ,شكرا ,جوارب !
    Ben seni öldürecektim ama.. Önce sana bunu verecektim Open Subtitles ولكنني كن سأقتلك ولكن ليس قبل ان اعطيك هذا
    Francis, ölümünden önce İskoçya için gideceğin gün bunu sana vermemi istemişti. Open Subtitles قبل ان يموت، فرانسيس طلب مني ان اعطيك هذا اليوم الذي تغادرين فيه سكوتلاندا
    Aklıma gelmişken size bunu vermemi istedi. Open Subtitles بالمناسبة, انه ...ارادنى ان اعطيك هذا
    size bunu vermemi istedi. Open Subtitles وقالت ان اعطيك هذا
    sana bunu vermek için buraya geldim. Open Subtitles اتيت الى هنا لكي اعطيك هذا
    sana bunu vermek istedim. Open Subtitles لقد اردت ان اعطيك هذا
    sana bunu vermek istiyorum. Open Subtitles انا اريد ان اعطيك هذا.
    sana bunu vermek istedim.. Open Subtitles اريد ان اعطيك ... هذا
    Sana bunu verecektim. Open Subtitles أريد أن اعطيك هذا.
    Baba. Bay Pinciotti bunu sana vermemi söyledi. Open Subtitles ابي ,السيد بينسياتي امرني ان اعطيك هذا
    Yaşlı bir kadın bunu sana vermemi istedi. Open Subtitles سيدة مسنة اخبرتني ان اعطيك هذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus