"اعلم ربما" - Traduction Arabe en Turc

• Belki

Bilemiyorum. Belki sorun ayağını büktükten sonra adım atmandan kaynaklanıyordur.
لا اعلم' ربما لانك تتحركين وتنتقلين من الدوران الى الخطوه

Bilmem. Gidip bilardo oynarım Belki, ya da sarhoş olurum.
لا اعلم, ربما سأذهب للعب سنوكر او أَسكُر

Bilmiyorum, Belki de duruşma beni huzursuz ediyor çünkü bu tuhaf rüyayı her gece görüyorum.
لا اعلم .. ربما بقايا الحلم مازالت تطاردني لاني ظللت احلم حلم عجيب كل ليله

Belki de insanlar gizliden gizliye kovulduğumu düşünüyorlardı. Bilmiyorum.
انا لا اعلم ربما الناس ظنت انى تم طردى سراً انا لا اعلم

Bilemiyorum, Belki yalnız kalmanın getirdiği bir stres yüzündendi. Belki de beynimdeki kimyasal bir dengesizlik yüzünden.
لا اعلم, ربما هو اجهاد او نشاط كيميائي بدماغي

Bilmiyorum. Belki de yükselmeye en yakın olan sensin.
لا, لا اعلم ربما ذلك لانك انت قاربت على الاعتلاء

Hayır. Bilmiyorum. Belki de yükselmeye en yakın olan sensin.
لا, لا اعلم ربما ذلك لانك انت بجانب الاعتلاء

Bilmiyorum, Belki polislerin içeri girmesini ve sizleri vurmasını sağlarız.
لا اعلم , ربما ندع الشرطة تدخل هنا ثم نقتلكم جميعاً

Bilmiyorum, Belki de birimizin ailesinin evinde kalmalıyız şimdilik.
لا اعلم. ربما ينبغي أن نسكن جميعنا في منزل أحد من أهلنا في الوقت الحالي

Çocuklar araba konusunu açınca bilemiyorum, Belki boşanma yüzündendir Belki de adi herifin teki olmamdandır ama birden cesaretlendim.
عندما ذكر الاولاد موضوع السياره, لا اعلم, ربما ذلك بسبب الطلاق أو ربما كنت أتصرف كالأحمق

- Bilmem. Belki de sinirlenmiş bir striptizciydi. - Tabii.
لا اعلم , ربما كانت احدى المتعريات وكانت غاضبة

Bilemiyorum, Belki de Lily yüzündendir ama şimdi daha bir düşünceli olduğum kesin.
لا اعلم ربما بسبب ليلي لكني بالتأكيد اصبحت اكثر مراعةً

Belki münazara provası da yaparız.
و لا اعلم ربما يمكن ان نحظى بمناظرة ساخرة

En iyi arkadaşların Belki de en azından yapması gereken şey budur.
اناا لا اعلم ربما هذا فقط يأتي من الصديقات الجيدات يجب على الاقل أن يؤخذ بعين الاعتبار.

Bilmiyorum, Belki içinin derinliklerinde Belki de ikimizin arasında hala bir şeyler olduğunu biliyordum.
لا اعلم, ربما بالداخل علمت انه ما زال هناك شيء بيننا

Bilmiyorum, Belki ıslak bir tarakla saçımı düzeltebilirsin.
لا اعلم ربما فقط مشط رطب ليترطب شعري فقط

Bilmiyorum. Belki onun için hala umut vardır.
لا اعلم ربما لا يزال هناك امل باقي لة

Bilmiyorum, Belki de yapmam gereken bu
لا اعلم ,ربما هذا ما يجب ان اقوم به

Ama sorun bu değildi. Biliyorum, Belki ölmüş olabilir.
لكن لم تكن تلك القضية اعلم ربما انه ميت

Bilmiyorum! Belki de duş yaparken seyretmişsindir! Tabii.
لا اعلم ربما رأيته وهو يأخذ حماماً