"اعملي" - Traduction Arabe en Turc

• çalış
• çalışın

Yedek boruları aktif hale getireceğim. Sen ikincil güzergah üzerinde çalış.
سأشغل البديل، وأنت اعملي على الصمامات الثانويه

Mesela; sıkı çalış, dilini tut, ve sorunlarınla adam gibi başa çık.
اعملي بجد و أبقي فمك مغلقاً و تصرفي كرجل

Bir yıl onunla çalış, her dergide işin hazır.
اعملي معها لمدة سنة، وستحصلي على أية وظيفة تريدين بأية مجلة تريدين

Otelde çalışmak istiyorsan, otelde çalış.
تريدين أن تعملي في فندق ، فـ اعملي في فندق

Unutma, senkronizasyona çalışın, uyumu sağla ve Trey'in arkasına hâkim olduğundan emin ol.
تذكري ، اعملي على تناغم الفريق وتأكدي ان ( تراي ) تقوم بحركة الدوران الكاملة

Ben bunu anlamam. Benimle çalış, bana karşı olma.
و هناك شيء آخر اعملي معي ، و ليس ضدي

Lütfen çok çalış ve kendi hikayeni yarat
هيّا، اعملي بجدّ وألّفي قصّتكِ الخاصة

Öyleyse her gün erken kalk ve SORP'da çalış.
" اذاً انهضي مبكرا يوميا و اعملي في " سورب

Eh, çok çalış, çok eğlen!
حسناً، اعملي بجدّ و العبي بجدّ. بأيّة حال...

Sıkı çalış, senin de olsun değil mi?
اعملي بجد، ستصلين لما تريدين، صحيح؟

Eğer haksızlık istiyorsan, git, Sunglass Hut'da çalış.
إذا أردت الإنصاف "اعملي عند "سونغلاس هوت

çalış lanet olası!
اعملي عليكِ اللعنة

Benimle çalış ya da benim için çalış.
اعملي معي او لي

Otelimde çalış.
تعالي اعملي في فندقي

Yüz Ryou kazanana kadar harıl harıl çalış.
"اعملي بجد حتى تحصلي على "مئة ريوي

Sadece dosyalar üzerinde çalış.
اعملي فقط على ملفاته

O zaman benimle çalış.
إذاً، اعملي معي

Heyecanlanmamaya çalış.
خففي، (جولز)، اعملي فقط ضد "الأدرينالين"

Hadi külüstür, çalış artık!
هيا , ايتها الخردة اعملي

Konuşma üzerinde çalış.
اعملي على الخطاب.

Yiyin ve elinizden geldiğince çalışın!
... كلي جيداً و اعملي بجد