"اعمل بجد" - Traduction Arabe en Turc

    • Çok çalış
        
    • çok çalışıyorum
        
    • sıkı çalış
        
    • sıkı çalışıyorum
        
    • çalışırsan
        
    Çok çalış, düşmanının önünde başarısızlığa uğrama. Open Subtitles اعمل بجد, لا تكن انهزامياً بعد الآن في مواجهة العدو
    Çok çalış, Motel ve kısa zamanda gelin. Open Subtitles اعمل بجد يا موتل و تعال إلينا قريبا
    çok çalışıyorum ve iyi bir yazarım, bunu sen de biliyorsun. Tamam, tamam Sukie. Open Subtitles انا اعمل بجد وتعلمون ذلك انا كاتبة متمكنة
    çok çalışıyorum. Open Subtitles أنا اعمل بجد , عمليا أستطيع أن أدير المكان
    Uslu dur, sıkı çalış, terbiyeli ol ve tuhaf davranma, tamam mı? Open Subtitles حسناً، كن لطيفاً، اعمل بجد كن مهذباً، ولا تكن غريب أطوار حسناً؟
    Ama bölümümdeki diğer puştlardan çok daha sıkı çalışıyorum ve bu şekilde bir muameleyi kesinlikle hak etmiyorum! Open Subtitles لكنني اعمل بجد اكثر من الاوغاد الاخرين الموجودين في قسمي وانا لا استحق ان اعامل بهذه الطريقة
    Sıkı çalışırsan, belki günün birinde benim gibi kulakların olur. Open Subtitles اعمل بجد ربما في يوم ما سيكون لديك أذنان كأذني
    "Çok çalış, karşılığını alırsın. Open Subtitles c.arabicrlm; يقول "اعمل بجد وستتم مكافأتك. /c.arabic c.arabicrlm;
    Daha Çok çalış. Open Subtitles اعمل بجد
    Daha Çok çalış! Open Subtitles اعمل بجد
    Ben o dükkan için çok çalışıyorum. Open Subtitles أنا اعمل بجد في المتجر , ولقد ساعدتك
    çok çalışıyorum. Senin aksine. Open Subtitles انا اعمل بجد , ليس مثلك
    Paramı kazanmak için çok çalışıyorum. Open Subtitles - سيكيس - انا اعمل بجد من اجل المال.
    Hem anne hem de bir kadın olmak için çok çalışıyorum. Open Subtitles انا اعمل بجد لأصبح أم و امرأة
    Şimdi aklını başına al, sıkı çalış. Open Subtitles عظيم للغاية حافظ على تركيزك اعمل بجد و اجتهاد
    Bunu iyi bir şeymiş gibi söylemiyorum... fakat oraya çık, sıkı çalış, adamım, ve o hava toplarını al. Open Subtitles ...انا لا اتكلم عنه كأنه شىء جيد ولكن اخرج الى هناك ، اعمل بجد واجعلهم مجتمعون
    İyi günler, sıkı çalış! Open Subtitles الى اللقاء , اعمل بجد
    Çok sıkı çalışıyorum. İlk kez para kazanıyorum. Open Subtitles أنت كنت اعمل بجد أنا اجنى المال للمره الاولى
    Motivasyonum iyi. sıkı çalışıyorum. Open Subtitles أنا مندفعة و اعمل بجد
    Çok sıkı çalışıyorum. Neredeyse bitti. Open Subtitles انا اعمل بجد سوف انتهي
    Ne kadar çok çalışırsan o kadar çok kazanırsın. Open Subtitles كلما اعمل بجد اكثر كلما يحصلون على عوائد اكثر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus