"اعمل في" - Traduction Arabe en Turc

• 'de çalışıyorum
• için çalışmıyorum
• da çalışıyorum
• nda çalışıyorum
• sektöründe

Evde de çalışıyorum. Hem iyi hem de kötü bir durum.
وانا اعمل في المنزل نعمة و نقمة بنفس الوقت

Ben de lnitech'de çalışıyorum... ve kendimi korkak olarak görmüyorum, tamam mı?
حسناً، أنا اعمل في انتيك ولا اعتبر نفسي جبان كبير... حسناً؟

Aslında şu an beyaz saray için çalışmıyorum ama şunu düşünüyorum ki yayınlanmış bir özel an
حسناً, لا اعمل في البيت الأبيض حالياً لكنني أشعر فقط لأن لحظه خاصه اصبحت عامه

- Artık CTU için çalışmıyorum.
-لم اعد اعمل في الوحدة -لقد قال ذلك

Chicago Chronicle' da çalışıyorum.
انا اعمل في صحيفة شيكاغو كرونيكل

Şu anda İtalya Bankası'nda çalışıyorum.
في الحقيقة انا اعمل في مصرف إيطاليا منذ سنة تقريباً

TV sektöründe çalışıyorum ve geçimimi insanların saçmalıklarını düzelterek sağlıyorum.
انا اعمل في التلفاز و اصلاح السيء ما هو اعمل عليه

İşimin ne olduğunu bilmiyorum. IRS'de çalışıyorsun. IRS'de çalışıyorum.
لا أعرف ما اعمل في مصلحة الضرائب

- Goldman Sachs'de çalışıyorum.
لا ، اعمل في شـركة جولدمن ساكس

Aynen, şu anda Bloomingdale's'de çalışıyorum.
اجل , ما زلت اعمل في بلومينغديل

Dolphin'de çalışıyorum.
اعمل في فندق الدولفين.

Ama Paas için çalışmıyorum.
لكن انا لا اعمل في باس .

Ustabaşıyım patron, Secunda'da çalışıyorum.
انارئيس عمال اعمل في سكوندا

Howard Medical Centre'da çalışıyorum.
اني اعمل في مركز هاورد الطبي .

Evet, Genelde Asya'da çalışıyorum.
نعم,انا عادة اعمل في اسيا

Üç yıldır Yukarı Doğu Yakası'nda çalışıyorum.
لقد كنت اعمل في الجانب الشرقي الراقي لمدة 3 سنوات

Maestro, mektubumda da bahsettiğim üzere Buckingham Sarayı'nda Etkinlik Bürosu'nda çalışıyorum.
مايسترو، كما اشرت لك في خطابي ..انا اعمل في تنظيم المناسبات الخاصة في قصر (بيكنجهام)

TV sektöründe çalışıyorum. Yapımcı olmaya çalışıyorum.
انا اعمل في التلفاز واحاول ان اكون منتج