"اعنى انك" - Traduction Arabe en Turc

    • Yani
        
    Yani, yetişkin bir erkek sadece bir kızı etkilemek için başına bunca iş aldığı zaman merak etmeye başlıyorsun. Open Subtitles اعنى انك حقا يجب ان تتسائل لماذا رجل ناضج يقحم نفسه فى كل هذه المشاكل .فقط ليثير اعجاب فتاه
    Yani planını bozacak olursan kötü bir şey yapar mı dersin? Open Subtitles اعنى انك لو خالفتيه, هل تعتقدى انه سيفعل شيئا ؟
    Yani, seni hadım etmemi, benim kendi iyiliğim için mi istemiyorsun? Open Subtitles اعنى انك لا تريدنى ان اخصيك لمصلحتى الشخصيه؟
    Bir şey yapmadın. Yani, sen harikaydın. Open Subtitles اياً كان انتَ لم تفعل شيىء اعنى انك كنت رائع
    Yani bisikletinden düşüyorsun, bir adam yanaşıp seni "malikane"sine götürüyor. Open Subtitles اعنى انك سقطت من على دراجتك شخص ما ايقظك وأخذك الى منزله
    Yani, buna tanık . Yolu yok Open Subtitles اعنى ,انك الشاهد الوحيد على الحادث,لم يكن من الممكن
    Yani, Einstein'ın ismini hep farklı şekilde yazıyorsun. Open Subtitles أنا اعنى انك قمت بتهجئة اينستين بطريقة مختلفة فى كل مرة
    Peki, dediğiniz doğruysa... Yani araştırmışsınız! Open Subtitles لو ان ما قلته صحيح, اعنى انك فتشت
    Yani, patlamadan kaçmaya çalışıyorsan... Open Subtitles اعنى انك تخرج هاربا من دائرة الانفجار
    Yani, patlamadan kaçmaya çalışıyorsan... Open Subtitles اعنى انك تخرج هاربا من دائرة الانفجار
    Yani senin için ne ifade ettiğini biliyorum. Bütün bu zahmete onunla tanışmak için girdin. Open Subtitles انا اعنى انك فعلت كل هذا لكى تقابله
    Yani, biliyorum ki güçlü, sessiz sakin birisin. Open Subtitles اعنى, انك من النوع القوى, الشديد الصمت
    Yani bu aralar eBay'de testisler iyi para getiriyor. Open Subtitles اعنى انك يمكن ان تحصل على اية خصية بدولار من موقع اى _باي
    Yani adamın otobüsünü havaya uçurdun, dostum. Open Subtitles انا اعنى انك قمت بتفجير سيارته
    Yani kim olduğunuzu unutmadınız değil mi? Open Subtitles اعنى, انك لم تنسى نفسك ؟
    Yani, sen zaten bizden birisin. Open Subtitles انا اعنى انك بالفعل واحد منا
    Yani, zaten kazandınız. Open Subtitles انا اعنى انك قد ربحتى
    Yani, madem iş aramıyorsun. Open Subtitles اعنى انك لا تبحث عن وظيفة
    Yani, sen çok güzelsin, Open Subtitles اعنى انك جميله جدا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus