"اغار" - Traduction Arabe en Turc

    • kıskanıyorum
        
    • kıskanç
        
    • kıskanırdım
        
    • kıskanacağım
        
    • kıskanıyordum
        
    • Kıskanmak
        
    • kıskandım
        
    • Kıskanmadım
        
    • kıskandığımı
        
    • kıskanıyorsam
        
    • kıskanmışımdır
        
    Bebekken o memeleri emdiğin için seni gerçekten kıskanıyorum. Open Subtitles انا حقاً اغار منك لانك استطعت مصّ هذين الثديين عندما كنت رضيع
    Yani seni biraz kıskanıyorum. Cesursun, korkusuzsun. Open Subtitles اعني، أنا نوعاً ما اغار منكِ أنتِ شجاعة، لا تعرفين الخوف
    kıskanç olmayacağım. Open Subtitles انه لكى انا لن اغار
    Yazlarını Jersey sahilinde geçiren bütün arkadaşlarımı kıskanırdım. Open Subtitles أنا اغار من أصدقائي يمضون الصيف في شاطئ جيرسي
    Ben? O züppeyi kıskanacağım? Open Subtitles اغار من هذا الغندور؟
    Seni çok kıskanıyordum. Onunla çok yakın olduğunuzu sanıyordum. Open Subtitles كنت اغار منك كثيراً، ظننت أنكما مقربان من بعض جداً
    Farkındasındır biraz kıskanıyorum aslında. Open Subtitles أتعلم انا اغار قليلاً، في الواقع
    Bugs'ı kıskanıyorum, ama Terry'den de nefret ediyorum. Open Subtitles انى اغار من باجز ، لكنى اكرة تيرى
    İşte bu çok tuhaf. Ben de seni kıskanıyorum. Open Subtitles هذا غريب جداً انا اغار منك
    Kendime güvenim kalmadı, kıskanıyorum. Open Subtitles أنا لااشعر بالامان، أنا اغار
    Annemi kıskanıyorum. Open Subtitles أنا اغار من أمي
    - Biliyor muydun? Ben hayal ama, merak etmeyin, Ben kıskanç değilim. Open Subtitles خيل الى ولكن لا تقلق لن اغار
    - Ve kıskanç değilim. - Git o zaman! Open Subtitles ولست اغار _ ارحل اذا _
    Yanılıyorsun. Her zaman senin uzun, sarı saçlarını kıskanırdım. Birkaç kez aklımdan sen uyurken onları kesmek geçti. Open Subtitles هذا خطأ لأنني دائماً ما كنت اغار من شعرك الأشقر واعتقد أكثر من مرة انني سأقصه لكم وأنت نائمة
    Ben, o züppeyi mi kıskanacağım? Open Subtitles اغار من هذا الغندور؟
    Haklısın senle Vincent arasındaki bağı kıskanıyordum. Open Subtitles وانتِ على حق، كما تعلمي، انى اغار منكِ وفينسنت، ولديكما رابطة...
    Kıskanmak mı? Open Subtitles اغار ؟
    - kıskandım! - Düğün çanları mı çalıyor yoksa? Open Subtitles لقد بدئت اغار هل تسمعون اجراس زفاف؟
    Hayır, Kıskanmadım. Open Subtitles -كلا لا اغار -لماذا عساك ان تسأليني عن هذا أصلا ؟
    Bosie kıskandığımı düşünüyor. Open Subtitles يضن بوزي باين اغار منه
    Eğer onu kıskanıyorsam demek ki ona aşığım. Open Subtitles لو اننى اغار هذا يعنى اننى احب.
    Bu özelliğini hep kıskanmışımdır. Open Subtitles ولقد كنت دائماً ما اغار منها. لأنني اعتقد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus