| Sormana bile gerek yok. Geri gelmeden önce ellerini yıka yeter. | Open Subtitles | ليس عليك أن تطلب اغسل يديك فقط قبل العودة |
| Andy, sofrayı kur. Oyun bitti. ellerini yıka. | Open Subtitles | آندى ,اعد المنضدة اللعبة انتهت , اغسل يديك |
| Benjamin, hemen git ve ellerini yıka. | Open Subtitles | بينجامين ، اذهب و اغسل يديك حالا |
| Benjamin, hemen git ve ellerini yıka. | Open Subtitles | بينجامين ، اذهب و اغسل يديك حالا |
| Ellerinizi sık sık yıkadığınızı biliyorum çünkü iğrenç değilsiniz ama daha sık yıkayın. | TED | أعرف أنك تغسل يديك كثيرًا ليس لأنك تتقزز، ولكن اغسل يديك أكثر. |
| ellerini yıka ve saçmalamayı kes. | Open Subtitles | اغسل يديك وتوقّف عن قول الحماقات |
| En azından ellerini yıka, seni kokarca. | Open Subtitles | اوه على الاقل اغسل يديك ايها القذر |
| ellerini yıka... ve ofisime gel. | Open Subtitles | اغسل يديك وقابلني في مكتبي |
| Dokunmadan önce ellerini yıka diye. | Open Subtitles | اغسل يديك قبل لمسه |
| Önce ellerini yıka. | Open Subtitles | اغسل يديك أولاً |
| Olur olur, ellerini yıka bak. | Open Subtitles | نعم نعم اغسل يديك |
| Git ellerini yıka. | Open Subtitles | اذهب و اغسل يديك |
| Bundan sonra ellerini yıka. | Open Subtitles | اغسل يديك بعد ذلك |
| ellerini yıka. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً. اغسل يديك. |
| Ve Tanrı aşkına önce ellerini yıka! | Open Subtitles | وبربك اغسل يديك اولاً ماري . |
| Parker hayatım, ellerini yıka. | Open Subtitles | عزيزي (باركر) ، إذهب و اغسل يديك .. هيا |
| Buraya gel Charlie! ellerini yıka. | Open Subtitles | تعال هنا يا (تشارلي) اغسل يديك. |
| ellerini yıka. | Open Subtitles | اغسل يديك |
| - İsimsiz kahraman. - ellerini yıka. | Open Subtitles | اغسل يديك |
| - Git ve ellerini yıka. | Open Subtitles | اغسل يديك. |
| Bir toplantıya girip çıktığınızda ellerinizi yıkayın. | TED | اغسل يديك حين تدخل اجتماعًا وحين تخرج منه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 