| Bu yaratıklar Abydos geçidini açmışsa temelli kapatmak niyetindeyiz. | Open Subtitles | لو أن هذة المخلوقات استطاعت فتح البوابة ,فنحن ننوى اعاده اغلاقها. |
| Kapı açıldığında onu kapatmak o kadar kolay olmayabilir. | Open Subtitles | بمجرد أن تفتح البوابة ليس من سهل اغلاقها |
| Ki orayı kapatmak zorunda kalmışlardı. | Open Subtitles | في المقهى بالأعلى و الذي اضطروا إلى اغلاقها |
| Geçit kapandı. Başka adam gelmiyor. | Open Subtitles | البوابة تم اغلاقها , لايوجد اي رجال اخرون قادمون |
| Davanız resmi olarak kapandı. Yani, burada işimiz bitti. | Open Subtitles | قضيتك تم اغلاقها رسمياً لقد انتهى امرك |
| Annenin durumu kritik. Onu kapatmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | الأم في حالة ضغط مازالوا يحاولون اغلاقها |
| Bir takım geçite gider ve kapatmaya çalışabilir, diğerlerimiz de belediye binasının yolunu açar. | Open Subtitles | قسم على البوابة ونرى ان كان بالامكان اغلاقها , والقسم الاخر يقطع الطريق الى قاعة المدينة |
| New York'da kapatmak istediğim bir dava var. | Open Subtitles | لديَّ قضايا في نيويورك أريد اغلاقها |
| kapandı. | Open Subtitles | تم اغلاقها |
| Geri dönüp kapatmaya çalışmak için izin istiyorum. | Open Subtitles | دعنى اذهب هناك واحاول اغلاقها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 