"اغنى" - Traduction Arabe en Turc

• zengin
• Şarkı
• Söylerim
• şarkı söylüyorum
• şarkısını

E'si, o ihtiyar, bölgenin en zengin bakır madeninin sahibi.
مافي ذلك انه يملك اغنى منجم للنحاس في هذه المقاطعه.

Onu, 5 bin papel daha zengin olacağımızı düşünürken söylemiştim.
انا قلت هذا عندما ظننت اننا سنكون اغنى بخمس آلاف

Ben size maaşınızı vericem ..ama Louisiana daha zengin olmalı önce
كل ما اريد ان اقوله, ان نجعل لويزيانا اغنى بوجودك معنا

- hayır ben Şarkı söylemek istemiyorum. gitmem lazım...
لا اريد ان اغنى اغنية يجب ان اكون فى العمل

Gençliğimden beridir, müşterilerim yemek yedikten sonra Şarkı Söylerim.
اغنى أحيانا أغانى من شبابى بعد ان يأكل عملائى

Bir kız vardı, şimdi de Şarkı söylüyorum.
اسلم الحزمة لك وكان هناك فتاة والان انا اغنى

Senden daha güzel veya daha yetenekli veya daha zengin biri hep olacaktır.
دائماً يوماً ما سيكون شخصاً أكثر جمالاً منكِ و موهبة أو اغنى منك,

Buradaki herkesten çok daha zengin olmasına rağmen. Ve çok büyük bir evi var. Kıskanmamamızın nedeni, onun çok tuhaf olmasıdır.
بالرغم من انها اغنى منكم جميعا. ومن انها تمتلك منزلا كبيرا جدا. سبب عدم حسدنا لها هو كونها غريبة الاطوار.

Ray Croc'un aklına aynı fikir gelmişti. Öyle anlaşılıyor ki, insanlar hamburger yiyor ve Ray Croc, Amerika'nın en zengin adamı oluyor.
وتبين ان الناس يأكلون الهمبرجر فعلا. وقد غدا راي كورك احد اغنى رجال امريكا لفترة من الزمن

Dünyanın en zengin ülkesi, El Cezire burada.
انها اغنى دولة في العالم .. وتملك قناة الجزيرة

Ben garsondum, o kasabanın en zengin ailesine mensuptu.
كنت نادلة وهو كان من اغنى عائلة في البلدة

Dünyadaki en zengin limanın en zengin rıhtımları bizim elimizde.
لدينا اغنى ارصفه فى اغنى مرفا فى العالـــم

Sanırım sizden bile daha zengin, Majesteleri.
اعتقد بانه اغنى منك حتى, يا صاحب العظمة.

Savaşın son kurbanı Amerika'nın en zengin adamlarından.
والرابح الوحيد من هذا الخراب هو واحد من اغنى الامريكيين

Orman ve içindeki kurtlar temizlendikten sonra bu ıssız yer dünyanın en zengin ülkesi olacak.
عندما تزال الغابه وتمسح من العالم سيكون هذا اغنى مكان بالعالم

Trilyoner bir fıstık olabileceğini bilemezdim. Yakında dünyanın en zengin kadını olacağını biliyor musun?
هل تعرفى انك ستصبحى اغنى امرأة في العالم

Bu odada başlatılanlardan dolayıdır ki Bill Gates dünyanın en zengin adamı.
اقصد أن بيل قيتس هو اغنى رجل في العالم بسبب ما بدأ في هذه الغرفة

ve gerçekten beni eleştirmeni istemiyorum ........ ben banyoda Şarkı söylerken.
وانا لا احب ان تقاطعنى وانا اغنى فى الحمام

Oedipus adına şarkımı Söylerim. Thebes'in kralı, diyarın en zavallı adamı.
اغنى اديبوس, ملك الديبوس اعظم الرجال

Utangacımdır. Eğer önde yürürsen Söylerim.
انا خجول سوف اغنى اذا مشيتى امامى

Şarkı söylüyorum, millet! Şarkı söylüyorum!
انظر , انا اغنى للجميع انا اغنى

Babanın şarkısını neden ben söylüyorum?
مراتِ. لماذا يجب ان اغنى دور والدك؟