"افترقا" - Traduction Arabe en Turc

• ayrıldılar
• ayrılın

Sonra ayrıldılar ve Ted üzüntüye boğuldu ve biz de gerçekte nasıl hissettiğimizi söylemek için uygun zamanı bekledik.
ثم حينها افترقا ، وقد كان مكتئباً وكنا ننتظر.. فترة مناسبة كي نخبره فيها بحقيقة شعورنا تجاهها..

- Onlar mı? Evet, o ve küçük sevimli esmer. Ben onu tanıdığım da ayrıldılar.
أجل، هو وشابة جميلة ذات شعر بنّي رغم ذلك افترقا بعد أن رصدته

Hearst onu yerden kaldırdı, sonra ayrıldılar.
هوى (فارنم) نحو الوراء ثم سقط وساعده (هيرست) ليقف على قدميه ثم افترقا

Sakin olun. Sakin olun. ayrılın, ayrılın hadi.
رويدكما، رويدكما، رويدكما، افترقا، هيّا، افترقا.

Biletleri alacağım. Siz ikiniz ayrılın.
سأحضر التذاكر و انتم الاثنين افترقا

Muhtemelen, Wes ölmeden ayrıldılar.
إذا من المحتمل أن يكونا افترقا قبل وفاة (ويس).

Şansımıza ayrıldılar.
"لقد افترقا للبحث عنّا"

ayrıldılar.
لقد افترقا

ayrıldılar, Liz. Kız kaçtı.
لقد افترقا يا (ليز) وقد هربت

ayrıldılar.
أنهم افترقا

ayrılın! Kesin!
افترقا، افترقا

Hey, ayrılın.
(مات)، (برايان)، افترقا