| Söylemezsen beynini patlatırım. | Open Subtitles | سوف افجر رأسك ساعدني يا الهي , لو لم تخبرني |
| Eğer bakan olursa kafanızı patlatırım. | Open Subtitles | والان,اذا استدار اي منكم سوف افجر رؤوسكم. |
| Şişe patlatmaya ve toz kaldırmaya bayılırdım. | Open Subtitles | كنت احب ان افجر كتل الطين و احطم الزجاجات |
| Ortalığı toza boğmaya ve şişe patlatmaya bayılırdım. | Open Subtitles | كنت احب ان افجر كتل الطين و احطم الزجاجات و كنت انتظر هذا اليوم طول العام |
| Taşaklarını uçurmak için rozete ihtiyacım olduğunu da nereden çıkardın? | Open Subtitles | أحقا تعتقد اننى احتاج لشارتى لكى افجر خصيتيك ؟ |
| Yani bu garaj kapısı da açabilir, C-4 de patlatabilir, bilmiyorum. | Open Subtitles | من المكن ان افتح باب الجراج او ان افجر بعض الـ سي 4 |
| Gazı patlatırım! Yapamam! | Open Subtitles | سوف افجر الغاز بهذه الطريقه , لا استطيع |
| Ağzını bir daha açarsan beynini patlatırım! | Open Subtitles | إذا تحدثك كثيراً سوف افجر رأسك اللعين |
| Bana biraz dinamit verirsen her şeyi patlatırım. | Open Subtitles | أعطني فقط بعض الديناميت وسوف افجر أي شئ |
| Şu an kafanı patlatmaya çok yakınım ve bilmiyorsun bile. | Open Subtitles | انت قريب جدا حتى افجر رأسك ولن تعرف ابدا |
| Lanet kafanı uçurmak için tereddüt etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن افكر مرتين قبل أن افجر رأسك اللعين |
| Ama bildiğim bir şey var, o da eşyaları havaya uçurmak | Open Subtitles | ولكنني أعرف كيف افجر الأشياء |
| Bir garaj kapısını açabilir, yada C-4 patlatabilir. | Open Subtitles | من المكن ان افتح باب الجراج او ان افجر بعض الـ سي 4 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 