"افضل كثيرا" - Traduction Arabe en Turc

• çok daha iyi

E.T. 'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.
هذا ما نستخدمه اليوم للبحث عن مخلوقات فضائية ، و اصبحت الالكترونيات افضل كثيرا ايضاً

şimdi bu oyunu çok daha iyi bir şekilde tekrar sahneye koyabiliriz
يمكننا ان نعيد فعل ذلك بشكل افضل كثيرا الان.

Yabancıların halletmesinden çok daha iyi. Yabancılar çok meraklı olur.
افضل كثيرا من استخدام الغرباء فى العمل لأن الغرباء كثيرو الفضول كما تعلم

Geçen gece karanlıkta çok daha iyi görünen takım elbiseli bir ezik tarafından kandırıldım.
الليلة الماضية انا خسرت من ذلك الشخص الذي يلبس بذلة من الكتان والذي يبدو افضل كثيرا في الرمادي

İkimiz de gelmesem çok daha iyi olacağını biliyoruz.
كلانا نعرف أنها سوف تذهب بشكل افضل كثيرا لو لم يكن هناك.

Boncuğun yanında olunca kendimi çok daha iyi hissediyorum.
أشعر بشكل افضل كثيرا فقط بتواجدي بجانبها

Günüm bir anda çok daha iyi bir hal aldı.
آووه ,لقد اصبح يومى للتو افضل كثيرا مما كان

Fakat ortada çok daha iyi bir şey var.
ولكن, هناك شئ فى بالى افضل كثيرا..

Şiiri sizden çok daha iyi bilirim.
و اعرف عنه افضل كثيرا مما تعرفيه انت

İnan bana, diğer işinde çok daha iyi.
صدقني هو افضل كثيرا في عمله الآخر

Roman yazarı olmak istedim, ve hâlâ da istiyorum ama bu iş faturaları çok daha iyi ödüyor.
اردت ان اكون روائية و مازلت اريد... لكن هذا العمل يسدد الفواتير افضل كثيرا

- Uyanmışsın. - çok daha iyi hissediyorum, sevgilim.
لقد نهضت أشعر انى افضل كثيرا,يا عزيزى

Oh, ee... evet, çok daha iyi, teşekkürler.
نعم.. افضل كثيرا.. شكرا

çok daha iyi hissediyorum.
الحمد لله افضل كثيرا

çok daha iyi. Buyrun efendim.
افضل كثيرا , تفضل يا سيدى

Sayende çok daha iyi hissediyorum.
لأن هذا يجعل الأمر افضل كثيرا

çok daha iyi görünüyorsun, Emily Teyze.
-انك تبدين افضل كثيرا

çok daha iyi.
افضل كثيرا