Yapmak istediğim en son şey içlerinden birini cinayetle suçlamak. | Open Subtitles | آخر ما اريد ان افعله هو ان اتهم احدا منهم بجريمة قتل |
Ama asıl Yapmak istediğim şey, ona sarılıp ve ona her şeyin yoluna gireceğini söylemekti. | Open Subtitles | لكن كل ما اردت ان افعله هو ان احضنه واخبره ان كل شيء سيصبح على ما يرام |
Yapmak istediğim tek şey olayın temeline inebilmek. | Open Subtitles | كل ما افعله هو محاولة الوصول الى حقيقة ما حدث |
O sahadan çıktığımda ve herşey zorlaşmaya başladığında, tek yaptığım şey seni düşünmek. | Open Subtitles | عندما اخرج من هنا ينقلب حالي كُلّ ما افعله هو التفكير بكِ |
- tek yaptığım şey seni sevmek! Uğraşıp duruyorum! | Open Subtitles | وكل ما افعله هو انني احبك انا اعطي واعطي |
O sahadan çıktığımda ve herşey zorlaşmaya başladığında, tek yaptığım şey seni düşünmek. | Open Subtitles | عندما اخرج من هنا ينقلب حالي كُلّ ما افعله هو التفكير بكِ سّيد" لايل" |
Yapmak istediğim, oda oda dolaşıp ruhları temizlemek. | Open Subtitles | حسنا ما اريد ان افعله هو طرد الارواح غرفة غرفة |
İnan bana Louis, Yapmak istediğim son şey kardeşinle yatmak olur. | Open Subtitles | صدقني, (لويس) اخر شيء أريد ان افعله هو أن أنام مع أختك |
- tek yaptığım şey bunu düşünmek. | Open Subtitles | -كل ما افعله هو التفكير فى الموضوع |
Ben barmenim. tek yaptığım şey, içmek. | Open Subtitles | -انا ساقي حانة, كل ما افعله هو الشرب |
Lauren, bugünlerde tek yaptığım şey ağır kaldırmak. | Open Subtitles | لورين) هذه الايام كل الذي) افعله هو حمل الاشياء الثقيلة |