"افعل اي شيء" - Traduction Arabe en Turc

    • bir şey yapmadım
        
    • hiçbir şey yapmadım
        
    • her şeyi yaparım
        
    • bir şey yapmayacağım
        
    Ben hiç bir şey yapmadım. Bu resmi hayatımda hiç görmedim. Open Subtitles انا لم افعل اي شيء لها انا لم ارى هذه اللوحة من قبل
    Bu haksızlık zira ben kötü bir şey yapmadım. Open Subtitles انه لشي غير عادل ابدا، لانني لم افعل اي شيء خبيث!
    Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles انا لم افعل اي شيء ـ وفر كلامك.
    Ben hayatımda hiçbir şey yapmadım. En azından sen bir sanatçıydın. Open Subtitles انا لم افعل اي شيء بحياتي على الاقل انت فنانه
    Ben sizin kıçlarınızı kurtarmaktan başka hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles انا لم افعل اي شيء عدا إنقاذ مؤخراتكم منذ ان تم تنظيم إغلاق هذا السجن
    Seni geri kazanmak için her şeyi yaparım, Coot. Open Subtitles سوف افعل ذلك سوف افعل اي شيء لاكسبك مجددا كوتر
    Dinle aptal kaltak, sana bir şey yapmayacağım. Open Subtitles اسمعي ايتها العاهرة الغبية لن اقول او افعل اي شيء لك
    Bizim mi? Ben bir şey yapmadım ki? Open Subtitles نحن , انا لم افعل اي شيء
    Yanlış bir şey yapmadım! Open Subtitles لم افعل اي شيء خطأ
    - Yemin ederim, ben bir şey yapmadım. Open Subtitles - كلا انا اقسم لم افعل اي شيء -
    Efendim, ben hiç bir şey yapmadım. Open Subtitles -يريد ان يتكلم معك -لم افعل اي شيء,سيدي -ا لا نتكلم حيال معاملتك مع (ساندرا)؟
    - Vay, vay. Orda dur. Ben-ben hiç bir şey yapmadım. Open Subtitles لحظه,لم افعل اي شيء
    Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles فلم افعل اي شيء
    Senin en sevdiğin oyuncağına hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles انا لم افعل اي شيء للعبتك المفضله
    Ben yapmadım bunu. hiçbir şey yapmadım ben! Open Subtitles انا لم افعل هذا انا لم افعل اي شيء
    Ben yanlış hiçbir şey yapmadım, hiç, hayatım boyunca. Open Subtitles لم افعل اي شيء خاطيء ابدا , في حياتي
    hiçbir şey yapmadım ben. Open Subtitles لم افعل اي شيء بهم لحد الان
    Aslında, hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles لم افعل اي شيء في الحقيقة
    Ne diyebilirim ki? Hala seni güldürmek için her şeyi yaparım. Open Subtitles ماذا اقول ما زلت افعل اي شيء لاراكي تبتسمين
    Ekselansları, sizi özgür bırakabilmek için her şeyi yaparım. Open Subtitles صاحب السمو, انا سوف افعل اي شيء لتحريرك.
    Böyle bir şeyi önlemek için elimden gelen her şeyi yaparım. Open Subtitles احتمال قوي اني سوف افعل اي شيء لامنع هذا
    Senin için bir şey yapmayacağım. Bağışla beni. Open Subtitles لن افعل اي شيء من اجلك ابتعد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus