"افعل شيء" - Traduction Arabe en Turc

• şey yapmadım
• şeyler yap
• şey yap
• şey yapayım
• şey yapsana
• şeyler yapmak
• şey yapmayacağımı

Ben bir şey yapmadım ama o da pek farklı değildi.
انا لم افعل شيء ،ولكنه كان بستطاعته ان يفعل شيء حيال ذلك

İyi bir Hıristiyan ve İsa sevgisinin yaşayan bir örneği olmaya çalışıyorum ve bu günahkarlar için kendimi paralamaktan başka bir şey yapmadım.
أحاول ان أكون مسيحية جيدة و مثالا في حبّ السيد المسيح وأنا لم افعل شيء لأولئك المذنبين.

Küçük bir kız gibi davranmayı kes ve biraz da kötü şeyler yap.
توقف عن التصرف كفتاة صغيرة و افعل شيء سيء ولو مرة

Şimdi rahat nefes al, birileri için güzel şeyler yap.
الان اذهب وارتاح ، افعل شيء طيب لاي شخص

Ben bilmem. Senin mekanın. Sen bir şey yap.
لا اعلم , انها بنايتك, افعل شيء

Camilla, onu dinleme! Niye öyle bir şey yapayım?
لا تستمعي له يا كاميلا لماذا افعل شيء كهذا ؟

Bir şey yapsana!
افعل شيء يا رجل

Beni davet etmen çok ince bir davranıştı ben de senin için güzel bir şeyler yapmak istedim.
لقد كنت طيبه جدا لانك دعوتي لدرجة انني ارتدت بان افعل شيء جميل لك

Önce, meteliksiz arkadaşlarımla hiçbir şey yapmayacağımı anladım.
في وقت سابق كنت اتسكع بدون ان افعل شيء جنبا إلى جنب مع جميع اصدقائي المفلسين

Mike'la evlenişini izledim ve hiçbir şey yapmadım. Çocukları oldu, bıraktım rahat bir hayatı olsun.
رأيتها تتزوج مايك ولم افعل شيء لديها اطفال سوف ادعها تفعل ماتشاء

O dedektifin başlatmadığı hiçbir şey yapmadım bunu sen de biliyorsun.
لم افعل شيء لك ان هذا المحقق لم يبدأ وانت تعرف هذا

Arkadaşlar, denerim ama aklınızda bulunsun, daha önce hiç böyle bir şey yapmadım.
يارفاق ساحاول ولكن تذكروا انا لم افعل شيء كهذا سابقا ابدا

Arkadaşlarının yapmayacağı bir şey yapmadım hem onlarla yedi sene geçiren sensin.
لم افعل شيء اصدقائك لم يفعلوه وقضيتي 7سنوات معهم

Evet birisini cesaretlendirdim ama hukuken bir şey yapmadım.
صحيح انني شجعت شخصاً على فعلها, لكن قانونيا, لم افعل شيء

Benim için bir şey yapamayacak birisine hiç bir şey yapmadım.
أنا لم افعل شيء لأي شخص أبدا ... لايستطيعأنيعمل شيءلي

İşte orada! Hoş bir şeyler yap.
هذه هي ، افعل شيء مذهل

Lütfen bir şeyler yap. Lütfen.
أجروك ، افعل شيء ، أرجوك

Dışarı çık ve bir şeyler yap.
اخرج و افعل شيء ما

Çık dışarı, bir şeyler yap.
اخرج و افعل شيء ما

- Rodney, bir şeyler yap.
رودني, افعل شيء

Sen benim için bir şey yap ben de senin için yapayım.
افعل شيء من أجلي، وسأفعل شيء من أجلك

Clive, neden böyle bir şey yapayım?
لماذا افعل شيء مثل ذلك؟

Bir şey yapsana Batman.
افعل شيء أيها الرجل الوطواط؟

Jan Erik'in dediği gibi; "Ben farklı bir şeyler yapmak istedim.
جاك إيريك قال, " أريد أن افعل شيء مختلف.

Sana asla böyle bir şey yapmayacağımı bildiğini umarım.
امل بأنك تعرفين بأني لن افعل شيء كهذا مطلقاً لك