"افقدك" - Traduction Arabe en Turc

    • kaybetmek
        
    • kaybetmeyeceğim
        
    • kaybedemem
        
    • kaybetmekten
        
    • kaybedebilirdim
        
    Seni kaybetmek istemiyorum, Claire. Baba. Basınç 99,57 bar ve yükseliyor. Open Subtitles لا اريد أن افقدك ، كلير أبي الضغط عند 1450 ويرتفع
    Gitmene oy vermedim çünkü seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles لم ارد ان اصوت لك بسبب اننى لا اريد ان افقدك
    -Seni kaybetmek istemiyorum. -Hepimizi yakalayacak nasıl olsa. Open Subtitles انا لا اريد ان افقدك سوف نلحق بها فى كل حال
    Hayır, seni bir kere kaybettim. Bir kez daha kaybetmeyeceğim. Open Subtitles لا أنا فقدتك مرة ولن افقدك ثانية
    Seni bir daha hiç kaybetmeyeceğim. Open Subtitles لن افقدك مرة اخرى
    Seni kaybedemem. Open Subtitles لا احتمل ان افقدك
    Onu kaybettiğim gibi seni de kaybetmekten korkuyorum. Open Subtitles انا خائفه جداً من ان افقدك مثله
    Dün seni kaybedebilirdim. Open Subtitles انا كدت افقدك ليلة البارحه
    Seni yeniden bulmuşken bir daha kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles لاني وجدتك ثانية ولا اريد ان افقدك
    Seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles لكني أنا لا أعتقد بانني اريد ان افقدك
    Sadece seni kaybetmek öyle zor ki. Open Subtitles انا مجرد.. شيئ صعب جدا ان افقدك
    Seni de kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles و فقدت اخى و حبيبى انا لا اريد ان افقدك
    Seni de annem gibi kaybetmek istemiyorum! Open Subtitles لن افقدك كالطريقة التي فقدت بها امي
    Seni seviyorum ve tekrar kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles احبك ولا اريد ان افقدك ثانيةً.
    Seni kaybetmeyeceğim, onlara vermeyeceğim. Open Subtitles انا لا اريد ان افقدك ليس لهم.
    Bir daha kaybetmeyeceğim. Open Subtitles ولن افقدك ثانية
    Seni kaybetmeyeceğim. Open Subtitles هيا، تنفسى هيا، انا لن افقدك
    Seni tekrar kaybetmeyeceğim. Open Subtitles لن افقدك مجدداً
    Seni kaybedemem. Open Subtitles لا استطيع ان افقدك
    Seni kaybedemem. Open Subtitles لا احتمل ان افقدك
    Onu kaybettiğim gibi seni de kaybetmekten korkuyorum. Open Subtitles انا خائفه جداً من ان افقدك مثله
    Ama seni kaybetmekten çok korkuyordum. Open Subtitles انا فقط خائفة من ان افقدك
    Seni kaybedebilirdim. Open Subtitles كدت افقدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus