"افكر فيك" - Traduction Arabe en Turc

• seni düşünüyordum
• seni düşünüyorum
• seni düşündüm
• sizi düşünüyordum

Tam da seni düşünüyordum Ryan ve senin tatlı aşkınız yürüyebilir.
كنت افكر فيك و ريان والحب الجميل التي يمكن ان تحصلو عليه

Bu komik Dana, çünkü ben de seni düşünüyordum.
هذا مضحك "دانا", لانى كنت افكر فيك ليلة امس.

Yemin ederim, her ne yaptıysam, seni düşünüyordum.
اقسم انني كنت افكر فيك عندما فعلته

Her zaman seni düşünüyorum. Sana bir sepet yollayayım.
لقد كنت افكر فيك الأن كنت اريد ان ارسل لك سلة او شيئاً ما.

"Stephanie, sevgilim daima seni düşünüyorum ve geceleri hayalini kuruyorum"
عزيزتى ستيفانى, انا افكر فيك طول الوقت, واحلم بك فى الليل "

Beraber olmak için hala bir yol bulabiliriz. Islahevinde geçirdiğim aylar boyunca hep seni düşündüm.
سوف نجد طريقه لكي نكون مع بعضنا كل تلك الاشهر بالحبس كنت افكر فيك

Ben de sizi düşünüyordum.
انت كنت افكر فيك للتو.

Numaran burada yazılıydı, seni düşünüyordum...
ولقد كان رقمك عندي وكنت افكر فيك

Bir de ortak lazım. Ben de seni düşünüyordum.
أنا في حاجة الى شريك ،وأنا افكر فيك.

Tren istasyonuna giderken, yol boyunca seni düşünüyordum.
طوال طريقى الى المحطة, كنت افكر فيك ... ,

Çünkü seni düşünüyordum.
لأنني كنت افكر فيك

Ben de seni düşünüyordum.
كنت لتوي افكر فيك

Hey. Ben de seni düşünüyordum.
انت انا كنت افكر فيك الان

seni düşünüyordum.
كنت افكر فيك

Selam, seni düşünüyordum.
كنت افكر فيك.

Bütün gün seni düşünüyorum.
لكن انا افكر فيك كل يوم طويلا.

Gerçekten seni düşünüyorum.
حقيقة، انا افكر فيك

Her zaman seni düşünüyorum.
لقد كنت افكر فيك طوال الوقت.

Bütün gece seni düşündüm.
البارحة كنت افكر فيك قبل النوم

Az önce sizi düşünüyordum.
كنت افكر فيك