"اقاوم" - Traduction Arabe en Turc

• Karşı
• mücadele
• dayanamadım
• dayanmayı

Elleriyle başımı yarağına doğru ittiğinde ona Karşı koyamadım.
ولم اقاوم وهو يدفعنى للاسفل باتجاه قضيبه

Düğünümüz konusunda ona Karşı çıkmasaydım hayatımız boyunca bize karışıp duracaktı.
لو انني لم اقاوم مع زواجنا سوف يصرخ لنا بالدين لما تبقى من حياتنا

Ve... Ama sürekli mücadele ediyordum.
.ولكن كنت اقاوم طوال الوقت وعلى اية حال، لاختصار القصة

Senden bir şey istemiyorum! Kendim için mücadele edebilirim!
"لا أريد شيئاً منك, استطيع ان اقاوم بنفسي."

Buraya da dayanamadım.
ـ هنا .. إننى لم استطع أن اقاوم ـ إنها منطقة جميلة

...dayanamadım, ve belki biraz da bununla ilgili olarak suçluluk duyuyorum, çünkü tamamen seksle alakalı bir mevzu,
لم اقاوم ابداً .. ربما كنت مذنباً فيما يتعلق باهدافي التي اعترف ..انها كانت جنسية بحته

Acıya dayanmayı bana sen öğrettin.
انت من علمني كيف اقاوم الالم.

Kendimi suçlu görmüyordum ama cezayı ödemek, Karşı çıkmaktan daha ucuza gelecekti.
ولكن كان من الارخص الدفع لتصبح جيدا ً وانا حاولت ان اقاوم الامر

- Böyle romantik bir jeste nasıl Karşı koyabilirdim?
كيف يمكن لي ان اقاوم اشارة رومانسية كتلك ؟

Bu güzel sese, Karşı koyamayacağımı biliyorsun.
تعلم اني لا اقاوم هذا الصوت الجميل.

Hayatımı Karşı koymaya harcadım. Ama artık anlıyorum.
امضيت حياتي اقاوم الموت، لكني الان افهم

Karşı koymuyorum, Karşı koymuyorum!
حسنا ! انا لن اقاوم . لن أقاوم

Belki de mücadele etmeliydim, veya birşeyler yapmalıydım.
ربما كان علي أن اقاوم أكثر أو أي شيء

Başka bir gün mücadele edebilmek için yaşardım.
اود ان اقاوم لأعيش يوم اخر

çocuklar, online olduğunuzu gördüm, dayanamadım.
يا اولاد, لقد وجدتكم متصلين لم استطع ان اقاوم

Tamam, bana kızma ama dayanamadım.
حسنا لا تغضبى ولكنى لم استطيع ان اقاوم

Üzgünüm, dayanamadım.
آسف, لم أمكنني أن اقاوم

Acıya dayanmayı bana sen öğrettin.
.لقد علمتيني كيف اقاوم الالم