"اقبضوا عليه" - Traduction Arabe en Turc

    • Yakalayın onu
        
    • Yakalayın şunu
        
    • Yakala onu
        
    • Tutuklayın onu
        
    - Bu o! Benim elbiselerimi giymiş! - Yakalayın onu! Open Subtitles ـ هذا هو يَلْبسُ ملابسَي ـ اقبضوا عليه يا رجال!
    Çekin elinizi üzerimden, gidip Yakalayın onu! Open Subtitles أبعدوا أيديكم عني! إذهبوا و اقبضوا عليه!
    "Yakalayın onu! Open Subtitles "اقبضوا عليه, اقبضوا على القاتل"
    - Yakalayın şunu! Open Subtitles {\cH9CFFFE} {\pos(190,250)} اقبضوا عليه!
    Hadi, Yakala onu! Gidelim! Open Subtitles هيّا، اقبضوا عليه..
    Sizler onurumu zedelediniz. Tutuklayın onu. Open Subtitles إنكم أيها الرجال تهينون شرفي وأصالتي، اقبضوا عليه
    Yakalayın onu! O benim! Open Subtitles اقبضوا عليه انه لي
    Yakalayın onu köleler! Open Subtitles اقبضوا عليه , ايها العبيد
    Yakalayın onu, sizi moronlar. Open Subtitles اقبضوا عليه أيها الأغبياء
    Muhafızlar! Yakalayın onu! - Yakalayın! Open Subtitles يا حراس اقبضوا عليه
    - Yakalayın onu. - Hayır, bana izin verin. Open Subtitles اقبضوا عليه كلا دعوني
    3. kat, Yakalayın onu! Open Subtitles في الطابق الثالث، اقبضوا عليه!
    Yakalayın onu... yakalayın. Open Subtitles اقبضوا عليه... اقبضوا عليه
    - Yakalayın onu! - Hareket geçin! Open Subtitles اقبضوا عليه - تحركوا -
    Yakalayın onu! Open Subtitles هيّا, اقبضوا عليه!
    Yakalayın şunu, kaçırmayın! Open Subtitles اقبضوا عليه! لا تفقدونه!
    Yakalayın şunu. Open Subtitles . اقبضوا عليه
    Hey, Yakalayın şunu! Open Subtitles ! اقبضوا عليه
    - Yakala onu. Open Subtitles - اقبضوا عليه -
    Yakala onu! Open Subtitles اقبضوا عليه!
    Ben o kadar sıcak hissetmiyorum. Tutuklayın onu. Open Subtitles هذا الحب ليس جما بالنسبة لى اقبضوا عليه
    Tutuklayın onu! Televizyonumu çalıyor! Open Subtitles اقبضوا عليه إنه يسرق تلفازي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus