İçimde seni öpmek için karşı konulmaz bir istek var, Ellen Brody. | Open Subtitles | لدى رغبة لا تقاوم فى ان اقبلك إلين برودى |
Yani seni öpmek istediğim ama öpemediğim günler için mi? | Open Subtitles | تعني انه فى كل الاوقات التى كنت اريد ان اقبلك فيها لكني كنت لا استطيع ؟ |
Seni öpmek istesem, şöyle derdim "Hey, seni öpmek istiyorum." Basit, birden bire. | Open Subtitles | اذا اردت ان اقبلك فقط سأقول هاي اريد ان اقبلك بسيط , فقط كهذا .. |
Seni alnından öpebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع ان اقبلك على جبينك ؟ |
Ne zaman seni öpsem dudaklarım: | Open Subtitles | فى كل مره كنت اقبلك فيها .. كانت شفتاى تقول |
Güzel gözler, kusursuz dişler. Gel, seni öpeyim. | Open Subtitles | جذاب المنظر و اسنان ناصعة البياض تعالى, دعني اقبلك |
Umarım seni öpmeme... fazla takılmamışsındır. | Open Subtitles | هل لي ان اقبلك ؟ ان قلبي قال لي ان افعلها وانا اريد ذلك |
Unut bunu. Seni öpmeyeceğim. | Open Subtitles | أجل ، انس الامر لن اقبلك |
Ve eğer bu şarkının kesilmemiş versiyonunu çalarlarsa seni öpmek zorunda kalırım. | Open Subtitles | و اذا لعب بالأصدار هذا بعد ذلك سوف اقبلك |
Şu anda havaalanına doğru gidiyorsundur ama şunu söylemek istiyorum seni öpmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | اعلم انك ربما متوجة الى المطار الان لكن .. فقط اود ان اقول انني لا اقدر ان انتظر كي اقبلك |
- Sanırım soni öpmek üzereydim. - Pekala. | Open Subtitles | اذن,كنت على وشك ان اقبلك لسبب ما |
Belki de seni öpmek istiyorum. | Open Subtitles | و من المحتمل أنى أريد ان اقبلك |
Seni öpmek istediğimi bilmeden. | Open Subtitles | من غير ان تعلمي اني اريد ان اقبلك |
Seni takdir ederek ağzından öpmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اقبلك فى فمك مع التقدير |
Oradan seni öpebilir miyim? | Open Subtitles | أتسمحين أن اقبلك فى هذه المنطقة؟ |
Seni öpebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اقبلك ؟ |
Sevdim bunu. Seni öpsem mi öldürsem mi bilemedim şimdi. | Open Subtitles | لا اعلم ان كنت ساقتلك او اقبلك الان , اعتقد اني ساقتلك |
Gel de seni öpeyim. | Open Subtitles | تعال دعنى اقبلك |
Ölmeden önce seni öpmeme izin verir misin? | Open Subtitles | هل ستدعيني اقبلك لمرة قبل ان اموت ؟ |
Artık... artık seni öpmeyeceğim! | Open Subtitles | ... ابداً لن اقبلك مره اخرى ابداً |
- Tamam, sonra öpüşürüz. | Open Subtitles | -نعم، اقبلك لاحقا |
AnnaBeth, tatlım, şu an seni öpebilirim. | Open Subtitles | انابيث, عزيزتي يمكنني ان اقبلك الان |
Bekle, anne. İyi geceler öpücüğü istiyorum. | Open Subtitles | انتظرى يا اماه اريد ان اقبلك قبلة الليلة |
Gerçek şu ki,Seni öpmemeliydim çünkü şu an Chloe ile birlikteyim, ve ona bir şans vermem lazım o yüzden... sen de bunun yüzündne uykusuz kal. | Open Subtitles | اسمع, الحقيقة هي, لم يجب علي أن اقبلك لاني مع كلوي ...... و انا احتاج أن اعطي ذالك فرصة, لذالك |