"اقترحته" - Traduction Arabe en Turc

• önerdiğim
• Önerdiğin

Benim önerdiğim bu kumtaş duvarlar esasen 3 şeyi yapıyor.
إن الجدار المكون من الحجر الرملي الذي اقترحته سيقوم بثلاثة مهام

İzmer için... önerdiğim bu değişimin... herkes için en iyisi olduğunu anlaman için....
أنا كنت أصلي من أجل ان تجد الحكمة لرؤية ذلك المسار الذي اقترحته لإزمير

Sana önerdiğim çocuk psikiyatrisini arayıp aramadığını merak ettim de.
كنت اتسائل ان سنحت لكِ فرصة طبيب الاطفال النفسي الذي اقترحته

Önerdiğin gözetim sistemi videosunu inceledim.
لقد رأيت مسلسل 7500 على الفيديو , نظام المراقبة الذى اقترحته

Julian, bahçe sahnesi için Önerdiğin değişiklikleri yaptım.
جوليان, اهلا, فعلت التعديل الذي اقترحته في مشهد الحديقة

Aslında, senin Önerdiğin şey hakkında biraz düşündüm.
في الواقع,كنت افكر الأن حيال شيئاً انت اقترحته

Destekçilerimizin beni arayıp, önerdiğim kişinin orada başka okulun reklamını yaptığını söylemelerini istemem.
لا أريد من المسؤولين أن يتصلوا بي ويقولون لي أن الفتى اللذي اقترحته يقوم بالتسويق لمدرسة أخرى.

önerdiğim yasa eşitlikçilere üye olmanın veya onlarla dost olmanın yasadışı olmasını sağlayacak.
القانون الذى اقترحته من شأنه أن يجعل هذا غير قانونى لأى شخص أن يكون من الايكواليست . أو حتى يقوم بمساعدتهم

Öyleyse artık sana önerdiğim şeyi yapabilirsin.
حسناً ، أعتقد بأنه الآن يمكنكِ القيام بما اقترحته:

Eğer risk aldığım için cezalandırılacaksam bunu yapın, ama benim önerdiğim bir şey için tüm ekibi yargılamayın.
لو اردت ان تعاقبنى على القيام بمخاطرة، فأنا احثك على القيام بهذا لكن لا تضع بقية فريقى تحت المحاكمة لأجل شىء انا اقترحته

Benim önerdiğim, Doktor Gallagher'ın reddettiği ilaçlara başlasaydı...
لو خضع للنظام العلاجي الذي اقترحته (والذي رفضه دكتور (غالاغر

önerdiğim için özür dilerim.
أنا آسفة أنني اقترحته

Önerdiğin şu filme gelirsek.
بخصوص ذلك الفلم الذي اقترحته