"اقترحنا" - Traduction Arabe en Turc

    • önerdik
        
    Sırf eğlencesine de bunu Londra'nın merkezinde bulunan ve şu anda çok çirkin görünen bir trafik çemberi için önerdik. TED وقد اقترحنا القيام بهذا . لدوار في وسط لندن وهو اليوم واضحٌ للعيان
    Sonra biz dâhil olduğumuzda küçük bir değişiklik önerdik. TED لذلك عندما شاركنا، اقترحنا تغييرًا بسيطًا.
    Size Bay Wells'i önerdik, kendisi oldukça saygı duyulan bir iş adamı, ...statüsüne rağmen, küçük ölçekli iş sahibi biri olarak size ihale sürecinde bir avantaj sundu. Open Subtitles وقد اقترحنا السيد ويلز وهو رجل أعمال محترم جدًا وبحكم مكانته كرجل أعمال من الأقلية
    Evet. Biz Venedik'i önerdik, ama bizi dinlemediler. Open Subtitles نعم لقد اقترحنا البندقية ولكن القرار ليس لنا
    - Savcılığa bunu önerdik onlar da kabul etti. Open Subtitles أهذا صحيح؟ اقترحنا ذلك لنائب المُدّعي العام، وقد وافق على ذلك.
    Çağrı merkezi yerine, katılım formlarını abonelerin apartmanlarındaki posta kutularına yapıştırmalarını önerdik. TED بدلًا من ذلك الخط السريع، اقترحنا أن يستعملوا ورقة تسجيل والتي سوف يضعونها في أقرب مكان لصناديق البريد في أبنية الأشخاص،
    Biz, aşağıdaki ifadeyi eklemelerini önerdik: "Biri sizi arayarak oy kullanma deneyiminizi sorabilir." TED اقترحنا إضافة العبارة التالية: "قد يتصل بكم شخصٌ ما للحصول على معلومات حول تجربتكم في مراكز الاقتراع."
    - Claire'la ben de şunu önerdik: Open Subtitles لذا انا و كلير اقترحنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus