| Profesörün önerdiği bölümler işaretli. | Open Subtitles | ستجدين الفصول التي اقترحها البروفيسور مؤشراً عليها |
| Hatta avukatınızın önerdiği gibi İncil'deki bazı bölümleri bile ekledim. | Open Subtitles | ... حتى اني وضعت بها ايات الكتاب المقدس التي اقترحها محاميك |
| O zaman bu ilkelerin, Turing'in önerdiği ''makineyi kapatabilir misin?'' sorusuna nasıl uygulandığını inceleyelim. | TED | لنرى سويّةً كيفَ يمكنُ تطبيقُ هذه المبادئ على فكرة "قطع الطاقة عن الروبوت" التي اقترحها (تيورنغ). |
| Snyder'ın önerdiği planla aynı. | Open Subtitles | (هي نفس الخطة التي اقترحها (سنايدر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 