Çişe gittiğinde içeceğine altı tane alerji hapı attım. | Open Subtitles | ربما انني وضعت ستة اقراص من حبوب الحساسية في مثلجاتك بينما كنت تتبول |
Uyku hapı alamazsın dostum, bu Rüya Bilimi 101. | Open Subtitles | لا تتناول اقراص النوم فهي علم الاحلام الممتاز |
Ve birde bu böbrek, biraz uyku hapı, bu banka işlemi ve bir sürü eğlenceli vakit geçirdiğim bu yetişkin internet sitesine tıklama. | Open Subtitles | ومن ثم هذه الكلى, وبعض اقراص المنومة ومن ثم هذه الكلى, وبعض اقراص المنومة ومن ثم هذه الكلى, وبعض اقراص المنومة |
Her neyse. Bana bir CD player ve bolca CD lazım. | Open Subtitles | مهما يكن, اريد مشغل اقراص مدمجة مع بعض الاقرصة |
Yeni formüllü, tüm zamanların en iyisi Garbagine hapları kötü markalılardan ne kadar hızlı işe yarıyor, gör. | Open Subtitles | ترى مدى سرعة المعادلة الجديدة ، الافضل علىالاطلاق اقراص جارباجين بالقياس لهذا صنف رديء |
Belki de son seferinde daha küçük bir hap vermişsinizdir. | Open Subtitles | لكننى متاكدة انك اعطيتنى اقراص اضعف المرة السابقة |
Tatlim, bunun için erkeklerin alabilecegi, haplar var. | Open Subtitles | عزيزتي هناك اقراص يمكن للرجل ان يأخذها لتك النوعية من المشاكل |
Az önce hastabakıcıya uyku hapı yutturdum. | Open Subtitles | لقد اعطيت لممرضك توا اقراص منومة |
-İhtiyacım yok... -Uyku hapı, hayatım. | Open Subtitles | اعتقد اني لستُ بحاجة لهذ الأقراص - اقراص للنوم عزيزتي - |
Ona her zamanki dozdan "mutluluk hapı" verdim. | Open Subtitles | أعطيته جرعته العادية من اقراص السعادة |
Aman Tanrım, biri mutluluk hapı almalı. | Open Subtitles | يا الهى احدهم تناول اقراص سعادة |
Uyku hapı, lityum ve Clonazepam buldum. | Open Subtitles | انا وجدت اقراص للنوم، ليثيوم، و كلو -نازا-بام. |
Odasında bir şişe tansiyon hapı buldum - serenayt. | Open Subtitles | لقد عثرت على زجاجة اقراص ضغط الدم فى غرفته... |
Sen oldukça iyi bir doktor ve gerçekten iyi bir diyet hapı satıcısıydın. | Open Subtitles | كنت... طبيب بارع جداً... وبائع اقراص حمية جيّد حقاً. |
- Hiç. Şuradan CD alacaktım. | Open Subtitles | لا شيء، أذهب للزاوية أحضر اقراص مدمجة يا صديق |
Ve artık onların 50 hit şarkısı 4 CD içinde. | Open Subtitles | والان مع خمسون اغنية مسجلة على اربع اقراص تشغيل |
Bu karışık CD'ler üstünde sizin isminizin yazdığı geçen gece bunların tamamen son bir kaç ay içinde Bay O'Brien tarafından satın alınmış şarkılardan oluştuğunu fark ettim. | Open Subtitles | هذه اقراص مدمجة متنوعة التي تحمل اسمك عليها ادركت ليلة امس انها صنعت كليا |
Çok güçlü uyku hapları var. Onu uyandırmak imkansızdı. | Open Subtitles | هذه اقراص شديدة للنوم, من المستحيل ان تستطيع ايقاظه. |
Fakat bende de, dostum, uyku hapları da var. | Open Subtitles | ولكنى انا ايضا يا صديقى, لدىّ اقراص منوّمة |
Uyku hapları. Bu öğleden sonra dinlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | - اقراص منومة,اريدك ان ترتاحى قليلا هذه الظهيرة |
Pantolonunu çıkarırken cebindeki koskoca hap kutusunu nasıl hissetmezsin ya? | Open Subtitles | كيف لم تحس بقارورة اقراص كبيرة في جيبك عندما كنت تخلع بنطالك ؟ |
Dinlendirici haplar Ltd. İnsanlara istediklerini verecekler. | Open Subtitles | اقراص المخدرات تعطي الناس ما يريدون |
Ben erkeğim. Doğrusu ben sağlam bir erkeğim çünkü stres ataklarımın kontrol tedavisini karşılayacak kadar para kazanabiliyorum. | Open Subtitles | اجل (بيرى) انا الرجل, هذا الرجل اُجبر لتعاطى اقراص |