"اقرب مما" - Traduction Arabe en Turc

• daha yakın

"İlişkiler olduğundan daha yakın görünebilir."
قد تبدو العلاقات اقرب مما هي عليه بالواقع

- Comdex sandığımızdan daha yakın.
معرض كومدكس اقرب مما نظن , يجب ان نكون مستعدين

Şimdi biz, sonra siz. Beklediğinizden daha yakın bile olabilir.
نحن الآن , وانتم التالين ولربما اقرب مما تظن

Aslında, TED'de bulunduğum şu kısa süre boyunca bile buna daha önce düşündüğümden daha yakın olduğumuzu gördüm.
و بالفعل ,في الوقت القصير الذي كنت فيه في تيد TED أرى أننا اقرب مما كنت اعتقد

Düşündüğünden daha yakın olduğumuzu görmüyor musun?
الا ترين اننا نحن اقرب مما كنتِ تعتقدين

Keşke babam da bana daha yakın olsaydı.
اتمنى ان والدي عاش اقرب مما كان

Babana her zamankinden daha yakın olduğunu söyledin.
انه اقرب مما مضى لوالـــدك