Kliniğe gitmemizi söyledi. Orası hastaneden daha yakın. | Open Subtitles | هو قال اذهبا الى العيادة إنها اقرب من المستشفى |
Burası Michael'in yerinden daha yakın, kaybedecek vaktiniz yok. | Open Subtitles | انها اقرب من شقة مايكل , وليس لديك وقت لتضيعه. |
Kan kardeşten bile daha yakın olmamızı hayal meyal hatırlıyorum. | Open Subtitles | أشياء مثل كوننا اقرب من إخوة بالدم إن ذلك مجرد عاطفة مبهمة |
Diğerlerinden daha yakın olanlar, her gün kendilerini daha fazla gösteriyorlar. | Open Subtitles | بعضها اقرب من الأخر وبعضه يزداد ضهور كل يوم |
Dürüst olalım. Afrika'dan daha yakın tonla güzel yer olmalı. | Open Subtitles | هناك الاف الاماكن اقرب من افريقيا |
Bu, 5 metreden daha yakın. | Open Subtitles | ان هذا اقرب من خمسة امتار 427)}اتمنى تعجبكم الترجمه 479)}MAK! |
Bu 360 kilometreden daha yakın. | Open Subtitles | هذا اقرب من 200 ميل |
- Bizim raylar Ogden'a 19 kilometre uzakta ki bu da Central Pacific'e göre 2 iş günü ve 3 kilometre daha yakın. | Open Subtitles | (اوجدن) هذا يكلف يومان من العمل و 2 ميل اقرب من المحيط الهادئ |
daha yakın olmalı. | Open Subtitles | والتي هي اقرب من ناحيتي |