| Bu kadın Renly'i korumaya yemin etti ama beceremedi. | Open Subtitles | "هذه المرأة اقسمت على حماية "رينلى وفشلت |
| Bu kadın Renly'i korumaya yemin etti ama beceremedi. | Open Subtitles | "هذه المرأة اقسمت على حماية "رينلى وفشلت |
| Anneni korumaya yemin etti ama beceremedi. | Open Subtitles | اقسمت على حماية أمكِ وفشلت |
| Ve şimdi yok etmeye yemin ettiğin şeyin ta kendisi oldun. | Open Subtitles | وحتى الان . اصبحت الشيء ذاته الذي اقسمت على تدميره |
| Karanlık Lordun senin aklını ele geçirmesine izin verdin... ve yok etmeye yemin ettiğin şey haline geldin. | Open Subtitles | لقد سمحت لهذا اللورد الشرير ان يحرف لك عقلك حتى الان وحتى الان . اصبحت الشيء ذاته الذي اقسمت على تدميره |
| Seninle bir daha bu odada olmayacağıma yemin etmiştim. | Open Subtitles | اقسمت على انني لن اكون بهذه الغرفه معك مجدداً |
| Kral Francis'in boyun eğeceğine yemin etmiştim ve bu sözümü tutacağım. | Open Subtitles | لقد اقسمت على إخضاع الملك فرانسيس وسوف أفي بهذا الوعد |
| Anneni korumaya yemin etti ama beceremedi. | Open Subtitles | اقسمت على حماية أمكِ وفشلت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 