Bu sefer o ikna edici sahte duşlarından biri olmuyor, haberin olsun. | Open Subtitles | هذا ليس واحداً من استحمامتك المزيفة الاكثر اقناعا ، فقط لتعرفي |
O kadar kişi senin umursamaz, kuruntu dolu eylemlerinden dolayı ölmeseydi vicdani gaddarlığın daha ikna edici olabilirdi Non. | Open Subtitles | غضبك لن يكون اكثر اقناعا يا نون اذا لم يمت الكثير جراء افعالكم المتهورة والوهمية |
Ben sana daha ikna edici bir şey getirdim. | Open Subtitles | انا حصلت على شئ اكثر اقناعا |
Kediler bile daha inandırıcı resimler çizebilir ama onun yaptığı şey gerçek ve kanıyor. | Open Subtitles | القطط الممسكة بأقلام التلوين يمكنها ان تكون اكثر اقناعا و لكن ما تفعله حقيقي و هو ينزف |
Yani başka bir kadının yüzünü kopyalarsan etkisi çok daha inandırıcı olacaktır. | Open Subtitles | حسنًا، الأثر سيكون أكثر اقناعا لو قمتِ بتقليد وجه امرأة أخرى. |
Belki de Dan benimle gelirse daha inandırıcı görünürüm. | Open Subtitles | من الممكن ان اصبح اكثر اقناعا لو كان "دان" هو المرافق لي |
- Sanırım, daha inandırıcı oldu. | Open Subtitles | -أنك أكثر اقناعا |