Eğer zaten güzel olanlar için daha güzel olmayı istemek normal bir şeyse, neden çirkin insanların bunu istemesi yanlış? | Open Subtitles | اذا كان المسموح للجميلات ان يكونوا اكثر جمالا اذن فلما غير مسموح للقبيحين ان يقوموا بهذا |
Paris'ten daha güzel bir şehir yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من المدن اكثر جمالا من باريس |
- O halde git, şimdi göründüğünden daha güzel görünmek için bir şeyler yap. | Open Subtitles | إذهبى إذن لتجعلى نفسك اكثر جمالا |
Bağışlanmak pembe göğüslerden daha tatlı değilmiş. | Open Subtitles | لقد لاحظت ان مغفرتك اكثر جمالا من جسد امرأه |
Sabahları uyanınca, çok daha tatlı görünüyorsun. | Open Subtitles | في أوقات الصّباح، تكونى اكثر جمالا |
Öncekinden daha güzel görünüyorsun dedim. | Open Subtitles | انا فقط قلت انك تبدين اكثر جمالا |
Dolduğunda daha güzel olacak. | Open Subtitles | سيكون اكثر جمالا حين يملأه الجمهور |
Sanırım bununla başarıyla ulaşacaksın. Mira. daha güzel bir şey görmemiştim. | Open Subtitles | 39,212 انظر. لم اري شئ اكثر جمالا منه |
hanginizin daha güzel olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف من اكثر جمالا |
Sabahları uyanınca, çok daha tatlı görünüyorsun. | Open Subtitles | في أوقات الصّباح، تكونى اكثر جمالا |
Bu zaferimi daha tatlı kılacak. | Open Subtitles | هذا سيجعل نصرى اكثر جمالا |