"اكثر من اى" - Traduction Arabe en Turc

    • çok
        
    • her
        
    • daha
        
    Seni bu dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum Heather. Open Subtitles انا احبك, هيثر اكثر من اى شئ فى هذا العالم
    Gerçek su ki yemeyi her zaman, her seyden çok sevdim. Open Subtitles فى الحقيقة , كنت دائما احب الاكل اكثر من اى شئ
    Ona herkesten çok saygı ve hayranlık duyuyorum. Open Subtitles لذا فاْنا معجب به واحترمه اكثر من اى شخص اخر
    Beni, hangi sesin, dünyadaki tüm diğer seslerden daha fazla sinirlendirdiğini biliyor musun? Open Subtitles أتعرف ما الصوت الذى يؤرقنى اكثر من اى صوت اخر فى العالم ؟
    Şu an, her zamankinden çok daha iyimser olduğumu itiraf edeyim. Open Subtitles ولكن الان اود ان اخبرك بأننى متفائل اكثر من اى وقت مضى.
    Şu an, her zamankinden çok daha iyimser olduğumu itiraf edeyim. Open Subtitles ولكن الان اود ان اخبرك بأننى متفائل اكثر من اى وقت مضى.
    Bu akşamdan dolayı seni diğer tüm erkeklerden daha çok arzuluyorum. Open Subtitles لانه , منذ تلك الليله ارغب فيك اكثر .. .من اى رجل اخر رغبت فيه طوال حياتى
    Herkesten çok izci çöreği sattığına eminim. Open Subtitles اراهن انكم اعتدتم بيع كعك مرشدة الكشافة اكثر من اى عضو اخر. اليس كذلك ؟
    Şimdi, herşeyden çok annem için endişeleniyorum. Open Subtitles حسنا , الان انا قلقة على امى اكثر من اى شىء اخر
    Herşeyden çok,gözlerimi kapayıp,uzaklara sürüklenerek uyumak istedim. Open Subtitles اكثر من اى شىء اخر, اردت ان انام مثل ذلك
    Dünyada kimsenin kimseyle... evlenmeyi istemediği kadar çok evlenmek istiyorum seninle. Open Subtitles اريد ان اتزوجك اكثر من اى شخص يريد الزواج بأحد فى العالم
    Seninle dünya tarihinde kimsenin istemediği kadar ...çok evlenmek istiyorum Open Subtitles اريد ان اتزوجك اكثر من اى شخص يريد الزواج بأحد فى العالم
    Miriam, ben bunu tersine döndürmek istiyorum.Şu anda, şimdiye kadar istediğimden daha çok. Open Subtitles اريد ان اعكس العملية الان اكثر من اى وقت مضى
    Yerlerimizin, kendilerini daha verimli çalışmaya adamış modadan anlayan, aptal parlak suratlı genç çocuklarla değiştirildiğini fark ettin mi, Cross? Open Subtitles هل لاحظت كروس باننا قد تم استبدالنا بشباب ذوى وجوه يشع منها الغباء مسايره للتطور والتركيز على اللياقه اكثر من اى شئ ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus