"اكثر واقعية" - Traduction Arabe en Turc

• Daha gerçekçi
• daha gerçek

Diğer dileklerim 13. dileğim gibi Daha gerçekçi. 16 yaşına geldiğimde odamı istediğim gibi dekore edeceğim.
الامنيات الاخرى اكثر واقعية مثل الامنية رقم ثلاثة عندما ابلغ 16 سوف ازين غرفتي بالطريقة التي اريدها

Ben kazanırsam Daha gerçekçi olur diye diyorum.
انا فقط ظننت انه سيبدوا اكثر واقعية ان فزت انا

Daha gerçekçi olmanı dilediğini söyledi ama bence saçmalıyor.
... قالت انها تتمني ان تكوني اكثر واقعية ,ولكن . اعتقد انها خطا

Daha gerçekçi olmalı.
يجب عليه ان يكون اكثر واقعية

Televizyonda insanların yaşamının bedendeki özel yaşamdan daha gerçek olduğuna inandı.
بهدوء ولقد كان مقتنعا ان الحياة العامة في التلفاز اكثر واقعية عن نظيرتها في الحقيقة

Şimdi aslında objektif olarak ilk seferde ikinciden daha fazla bilgi sahibiydiniz ama benim tahminim ikincisi size daha gerçek geldi.
في الواقع حصلتم على معلومات اكثر بموضوعية في الجولة الاولى اكثر من الجولة الثانية ولكن لي الحق ان اخمن انكم شعرتم ان ذلك اكثر واقعية في المرة الثانية

çünkü resimler size bunu daha gerçek gibi hissettirdi.
لأن الصور جعلته يبدو اكثر واقعية لكم

- Rüyalar sandığınızdan daha gerçek.
ربّما الاحلام اكثر واقعية من ما تظن