Evlenme teklifi konusunda ona yalan söylediğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا اصدق انني كنت اكذب عليها بخصوص امر التقدم لها |
Bir ergen gibi ona yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكذب عليها وكأنني ما زلت صغيراً |
Ama ona yalan söylemek de istemiyorum. | Open Subtitles | لكني لا اريد ان اكذب عليها ايضا |
Ne yani,ona yalan söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا ، أتريدني أن اكذب عليها ؟ |
ona yalan söyleyemem. | Open Subtitles | .لا أستطيع أن اكذب عليها |
ona yalan söyleyemem. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكذب عليها |
O zaman da ona yalan söylediğimi anlar. | Open Subtitles | بعدها ستقول انني اكذب عليها |
ona yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لايمكنني أن اكذب عليها. |
- ona yalan söyleyemem. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكذب عليها |
ona yalan söyle. | Open Subtitles | اكذب عليها. |