"اكرهها" - Traduction Arabe en Turc

    • nefret ediyorum
        
    • Ondan nefret
        
    • nefret etmiştim
        
    • nefret ettim
        
    • nefret ettiğim
        
    • etmiyorum
        
    Ondan nefret ediyorum, ama babamla evli ve onun için çok şey ifade ediyor. Open Subtitles انا اكرهها منذ ان تزوجت ابى, وهى تعنى له كل شئ
    Orada kalsaydı keşke. Bu da tıpkı babam gibi, ondan da nefret ediyorum. Open Subtitles كان يجب عليها البقاء هناك إنها تشبه والدي تماماً وانا اكرهها للغاية
    O değil. Ondan nefret ediyorum. Diğerini istiyorum! Open Subtitles لا أرغب في هذه الحقيبة اكرهها اريد الاخرى
    Müzikalinden nefret etmiştim ama hayvan olarak severim. Open Subtitles القطط .. اكرهها كمغنية و احبها كحيوان
    Ben bile nefret ettim, o benden de fazla edecek. Open Subtitles -تحبها لا, ستكرهها اكثر مني وانا حقاً اكرهها
    Tam da nefret ettiğim kızlar gibi davranıyorum. Open Subtitles لقد كنت بالتحديد الفتاة التي اكرهها لنبدأ من جديد
    Bu arabadan nefret ediyorum. Bu arabadan nefret ediyorum. Open Subtitles انا اكره هذه السياره اتعلمين اني فقط اكرهها
    Hayatıyla ilgili planlarından bahsetmesinden nefret ediyorum. Open Subtitles انا اكرهها عندما تبدا فى التحدث عن امانيها
    - Biliyorum, buradayken bazen ondan öyle nefret ediyorum ki ama evde geçirdiğim tüm zaman boyunca onu özlüyorum. Open Subtitles أعلم , أحيانا اكرهها كثيرا وأنا هنا ولكنني أفتقدها وأنا بالمنزل
    Max, lütfen bunu batırma, çünkü ondan nefret ediyorum ve onun beni sevmesi lazım. Open Subtitles ماكس , ارجوكي لا تخربي هذه الحفلة لأنني اكرهها وأريدها ان تحبني
    Yeni şeylere açık olmak istiyorum ama yeni şeylerden nefret ediyorum. Open Subtitles اريد ان اكون منفتحا لأشياء جديدة ولكنّني اكرهها
    Çok kötü ve acılı bir ölümdü ve öldüğünde Ondan nefret ediyordum. Open Subtitles كان ذلك مؤلما و بشعا و رحلت و انا اكرهها
    Sana kötü davrandığı için ondan nefret ediyorum. Open Subtitles انا اكرهها لانها كانت دنيئة معكِ, يا لها من قساوة
    Herhangi bir asil nedenden değil. Ondan nefret ediyorum. Open Subtitles وليس هذا لأسباب نبيلة, فانا اكرهها بحق
    Ondan nefret ediyorum! Ondan nefret ediyorum, şu küçük.. Open Subtitles أكرهها اكرهها أكره هذه الطفله الشريره
    Müzikalinden nefret etmiştim ama hayvan olarak severim. Open Subtitles القطط .. اكرهها كمغنية و احبها كحيوان
    Müzikalinden nefret etmiştim. Ama hayvan olarak severim. Open Subtitles اكرهها كمغنية و احبها كحيوان
    Ondan nefret ettim. Open Subtitles حسناً , أنا اكرهها بالفعل
    Artık nefret ettiğim şeyleri yazmaya dayanamıyorum. Open Subtitles لا استطيع الكتابة بعد الأن عن الأشياء التي اكرهها
    Sen bunu bilmezsin, nefret edersin. - Hayır, nefret etmiyorum. Open Subtitles إعتقدت أنّك كرهت هذه المادة لا , لا اكرهها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus