Bazen mantıksız şeylere katlanamıyorum diye kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | في بعض الأحيان، اكره نفسي لأني لا استطيع التغاضي عن الاشياء غير المنطقية |
İnsanlar beni sevsin diye ünlü olmak istiyorum, çünkü kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أريد ان أكون مشهورة حتى يحبني الناس لأنني اكره نفسي |
kendimden nefret etmemi gerektirecek çok pis seyler yaptim. | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً فضيعاً. مما جعلني اكره نفسي. |
Hay Allah, vallahi bu yüzden kendimden nefret ediyorum ama isminizi hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | .. تبا ، انا فقط انا اكره نفسي لهذا لكن اصدقك القول انا لا اقدر ان اتذكر اسمك |
Her şeyi batırdım ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | لقد افسدت الأمر, وانا اكره نفسي بسبب هذا |
Bu beni kendimden nefret ettiren şeydi. | Open Subtitles | ذلك كان الخط الذي جعلني اكره نفسي |
Ve sana inandığım için kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | و اكره نفسي لانه كانت تربطني بي علاقة |
nedeni o mu bilmiyorum. belkide kendimden nefret ediyorumdur. | Open Subtitles | لا اعلم ان كان كذلك او اني اكره نفسي |
Artık kendimden nefret etmeye başladım. | Open Subtitles | بدأت حقاً اكره نفسي اللعينه، تعرف؟ |
Size o tür şeyler söylediğim için kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا.. أنا اكره نفسي لأنني قلتها. |
'Bir şeyi sevebileceğimden daha çok kendimden nefret ettim. | Open Subtitles | انا اكره نفسي اكثر من حبي لاي شيء اخر |
"Bir Çift Zar" adını verebiliriz. Bilirsin işte, arka tarafa iki tane zar çizeriz. kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | ادهن اثنين من النرد في الخلف اكره نفسي. |
Ağabeyimi bulmaya çalışmadığım için kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكره نفسي لانني لم ابحث عن اخي |
Bunun yüzünden kendimden nefret ettim, anlıyor musun? | Open Subtitles | اكره نفسي بسبب هذا , انت تعلم ؟ |
Bu benim en büyük utancım, Bunun için kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | إنه عاري العظيم اكره نفسي لذلك |
Tanrım, şu anda kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | ياربي .. اني اكره نفسي الآن |
Biliyorum! kendimden nefret ediyorum! | Open Subtitles | اعرف انا اكره نفسي |
Böyle düşündüğüm için kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | اكره نفسي لتفكيري في ذلك |
Ben de onunlayken kendimden nefret ediyordum. | Open Subtitles | انا اكره نفسي معه ايضا |
Ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | وانا اكره نفسي لهذا |