Burada mı? Buradaydı ama Yüzbaşı'yı bulmak için Exhampton'a gitti. | Open Subtitles | لقد كان هنا, لقد ذهب الى اكسهامبتون ليبحث عن الكابتن |
Exhampton'a gitmek, yürüyerek iki saat almış olabilir ama kayaklarla. | Open Subtitles | قد تأخذ ساعتين سيرا على الأقدام الى اكسهامبتون فى الثلج, |
Dün gece Dartmoor Cezaevinden kaçan mahkumun Exhampton bölgesinde olduğu sanılıyor. | Open Subtitles | المتهم الهارب من سجن دارتمور ليلة امس يُظن انه بالقرب من اكسهامبتون |
En yakın mobese kamerası ise Axehampton'a 15 km uzaklıkta. | Open Subtitles | وأقرب كاميرا مرور على بعد 9 اميال من ( اكسهامبتون ) |
Cumartesi gecesi Axehampton'da yaşanan bir cinsel saldırı davasını araştırıyoruz. | Open Subtitles | اننا نحقق في قصية اعتداء جنسي خطير حدث في منزل ( اكسهامبتون ) ليلة السبت |
Cumartesi gecesi Axehampton'daki partiye yolcu taşıdığını söyledi şefiniz. | Open Subtitles | جهاز التحكم الخاص بك أخبرنا أنك أخذت سيارة أجرة للحفلة التي أقيمت ليلة السبت في (اكسهامبتون) |
Sürekli yürür, yoldan da ayrılmazsam, Exhampton'a iki saatte ulaşırım. | Open Subtitles | لو ظللت ان اتحرك وبقيت على الطريق يجب ان اصل الى اكسهامبتون فى خلال ساعتين |
Exhampton yolunun sonundan sağa döneceğim, değil mi? | Open Subtitles | اذن,سانحرف الى اليمين فى نهاية الخط حتى الى طريق اكسهامبتون,اليس كذلك ؟ |
Niçin Exhampton'dasınız Bayan Percehouse? | Open Subtitles | لماذا انت هنا فى اكسهامبتون, يا سيدة بيرسهاوس ؟ |
Ama neyse ki, o zehirleme girişimi ve Bay Enderby'nin karlar içinde Exhampton'a gitmesi, senin için yeni bir şans oldu. | Open Subtitles | لو لم يكن محاولة التسميم التى رتبتها وترتيب السيد اندرباى للخروج فى الثلج الى اكسهامبتون |
Hayır. Exhampton'a gitmek iki saat aldı. | Open Subtitles | ولكن, لا, انها تأخذ ساعتين للوصول الى اكسهامبتون |
Konuya yakın olanlar, Devon seçim bölgesi Exhampton'dan Parlamento üyesi olan Clive Trevelyan'ı işaret etmekteler. | Open Subtitles | يأخذ مكانه فى البرلمان ++++++++++ هؤلاء من يعرفونه الكابتن كليف تريفيليان عضو البرلمان لولاية اكسهامبتون |
Evet, ama burası Three Crowns Exhampton, efendim. | Open Subtitles | نحن فتدق التيجان الثلاثة فى اكسهامبتون |
Exhampton'a gelen tüm yollar kapalıymış. | Open Subtitles | وكل الطرق الى اكسهامبتون مغلقة |
Axehampton'dan yolcu bulabileceğimi de biliyordum. | Open Subtitles | وعلمت أنني سأحصل على ركاب في (اكسهامبتون) |
Wessex Polis Merkezi'nden yapılan açıklamada, 49 yaşında bir kadının cumartesi gecesi Axehampton'da cinsel saldırı kurbanı olduğu belirtildi. | Open Subtitles | شرطة(ويسيكس) قالت أنها امرأة بلغت التاسعة والأربعون من عمرها كانت ضحية لجريمة اغتصاب في(اكسهامبتون) ليلة السبت |
Aaron Mayford 28 Mayıs'ta Axehampton bölgesinde işlenmiş olan cinsel saldırı suçuyla bağlantılı olmaktan dolayı sizi tutukluyorum. | Open Subtitles | ( آرون مايفورد ) , أنا أعتقلك بسبب صلتك بواقعة الإعتداء الجنسي الحاصل في الثامن عشر من مايو في منظقة ( اكسهامبتون ) |
- Cumartesi gecesi Axehampton civarlarında bulundun mu? | Open Subtitles | هل كنت في أي مكان بالقرب من (اكسهامبتون ) في ليلة السبت ؟ لا |
Ya da Axehampton Malikanesi'nde yapılıyor olan partide? | Open Subtitles | أو الحفلة المقامة في دار ( اكسهامبتون ) ؟ |
Eğer Axehampton civarında bulunmadıysam evin yakınlarında da bulunamam değil mi? | Open Subtitles | بما أني لم أكن في ( اكسهامبتون ) فلن أكون بالقرب من الدار , أليس كذلك ؟ |
Axehampton'dan Arthur Tamworth. | Open Subtitles | معك ( ارثور تامورث ) من دار ( اكسهامبتون ) |