"اكلته" - Traduction Arabe en Turc

• yedim
• yediğim
• yemiş
• Yediğin

Cidden, akşam sadece humus yedim.
لا، بجدية، كل الذي اكلته على العشاء كان الحمص.

- yedim adamım. Starr sadece vejetaryen pişiriyor.
انا اكلته الاآنسة ستار لا تعد إلا الطعام النباتي الآن

yediğim bir şeyden oldu herhâlde.
من المؤكد بانها بسبب شئ اكلته مالذي حصلت عليه من الشرطة الجنائية

Yani muhtemelen yediğim ya da içtiğim bir şeydendi.
أعني , لابد أنني... . شيء اكلته او أياً كان.

Paketlenmiş olup olmaması ne farkeder? Farkeden sey onu yemiş olmam Hemde tabaktan çıplak ellerimle.
مايهم اني اكلته مباشرة من القدر بيدي مايك؟

Geçen sene tatil partisinde Yediğin 2 ayrı doktor tarafından teşhisi konulan korkunç besin zehirlenmesi geçirdiğin zamanki kalamar.
ذلك الذي اكلته في حفلة الاجازة العام الماضي عندما اصبت بذلك التسمم الغذائي القوي

Sana mısır gevreği hazırlamıştım ama hepsini ben yedim.
لقد صنعت لك وعاء من الحبوب، ولكني اكلته

Pişirdi ben de yedim.
لذلك هو قام بطبخه وانا اكلته

Karamel komasına girdim ama yine de yedim.
طلبت فودج التوفي ولكن اكلته

- Ben yedim lan. Dava et.
اكلته كله، قاضيني

Ben benimkini yedim.
انا اكلته

yediğim bir şey olmalı.
لابد وانه شياءً اكلته

Doktor yediğim bir şeyden olduğunu söyledi.
الطبيب قال انه كان شيئا اكلته

Bu şimdiye kadar yediğim en iyi benzeşim.
هذه أشهى تشبيه اكلته في حياتي

Bu sefer tamamını yemiş.
لقد اكلته كله هذه المرة

Aslanlar yemiş!
! الاسود اكلته

Yediğin şey küçük viski şişesiydi.
قارورة من الويسكي، هذا ما اكلته -