"اكن اعلم انه" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu bilmiyordum

Nükleer bir aygıtı patlatma planı olduğunu bilmiyordum.
لم اكن اعلم انه ستم تفجير اداة نووية من الخطة ولماذا انت متأكدة من تورط فاهين

Hassas biri olduğunu bilmiyordum. Şiir yazdığını biliyor muydun?
لم اكن اعلم انه حساس جدا , هل تعلم انه يكتب الشعر

Çıkmaya başladığımızda evli olduğunu bilmiyordum.
لم اكن اعلم انه متزوج عندما بدأت بمواعدته

Bugünlerde silah almanın bu kadar kolay olduğunu bilmiyordum.
لم اكن اعلم انه من السهل شراء سلاح هذه الأيام

- Tony, sen olduğunu bilmiyordum. - Sen aptal mısın?
تونى لم اكن اعلم انه انت هل انت معدنى؟

Evde bir katil olduğunu bilmiyordum.
لم اكن اعلم انه يوجد قاتل بالمنزل.

Dostum, üzgünüm. Sen olduğunu bilmiyordum.
اوه , انا اسف , لم اكن اعلم انه انت

Öyle. Tampon almanın bu kadar zor olduğunu bilmiyordum.
انهو كذالك , لم اكن اعلم انه شراء حفائظ صعب الى هذي الدرجه .

Merhaba bebek, senin kıdemsiz ebeveyninin bu olduğunu bilmiyordum.
اهلاً أيتها الطفله لم اكن اعلم انه اباك

Domuz sezonu olduğunu bilmiyordum.
لم اكن اعلم انه موسم الخنزير .

Bugün benim doğum günüm olduğunu bilmiyordum.
-نعم? - لم اكن اعلم انه عيد ميلادي.

- Sen olduğunu bilmiyordum.
-لم اكن اعلم انه انت

- Sen olduğunu bilmiyordum.
-لم اكن اعلم انه انتِ .