| Bu arama teknolojisi temelde steroidler üzerinde bir röntgen filmidir. | Open Subtitles | تكنولوجيا البحث تلك مبنية في الأساس على إستخدام الآشعة السينية |
| röntgen çekmeden tam olarak emin olamam. | Open Subtitles | لا أستطيع الجزم إلا بعد إجراء الآشعة السينية |
| - röntgen sonuçlarını birkaç dakikaya getirir. | Open Subtitles | سيأتي مع نتائج الآشعة السينية خلال دقائق |
| X ışınları gezegeni durmadan tarar. | Open Subtitles | الآشعة السينية تقصف الكواكب مرّات ومرّات |
| Şu X ışınları makinesi sahiden de muhteşem bir cihaz. | Open Subtitles | إن هذا جهاز ممتاز جهاز الآشعة السينية |
| Hatta X ışınları... | Open Subtitles | ...وحتى الآشعة السينية |
| röntgen cihazına da ağzımda cüzdanla girerdim. | Open Subtitles | أستلقى على طاولة الآشعة السينية وأنا ممسك محفظتي بفمي |
| Dirseğimin röntgen faturasını sana yollayacağım. | Open Subtitles | مضحك للغاية، سأرسل لك نتيجة الآشعة السينية لمرفقي |
| Steteskoplu röntgen gibi. | Open Subtitles | إنها مثل الآشعة السينية والسمعية في وقت واحد |
| röntgen sonuçlarına göre omurilik hasarı yok. | Open Subtitles | باستثناء أن الآشعة السينية لم تظهر إصابة بالعمود الفقري |
| Tamam Bay Seinfeld, lütfen şöyle buyurun. röntgen çekmemiz lâzım. | Open Subtitles | حسناً سيد (سينفيلد)، تعال من هنا، علينا إجراء الآشعة السينية |
| röntgen filmini çektin mi? | Open Subtitles | هل لديك صورة على الآشعة السينية ؟ |
| Marshall'ın bize verdiği minyatür bir röntgen kamerası. | Open Subtitles | (حسناً ، تلك الكاميرا التي أعطانا إياها (مارشال لتصوير الآشعة السينية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 