"الآفضل" - Traduction Arabe en Turc

• iyi

Gitsen iyi olur, çabuk ve bu gece geri gelme.
من الآفضل أن تذهب,سريعآ. ولا تعود الليلة.

Ofise girsen iyi olur.
من الآفضل أن تدخلي الي المكتب. أبقي رأسك مُنخفضة.

Nasıl bilmem ama bir yolunu bulsak iyi olur.
لا أبة كيف لكن من الآفضل أن نفكر بوسيله ما

Ben derim ki, kiliseye gidip dua etmeye başlasanız iyi edersiniz.
كل ما أقوله هو أنه من الآفضل أن تذهب للكنيسة و تقوم ببعض الدعاء

Eğer paranı istiyorsan, onun avukatını arasan iyi edersin.
لذا إن أردت نقودك , من الآفضل لك أن تتصل بمحامية

Fransızca çalışsanız iyi olur, çünkü bu gece Paris'e gidiyoruz.
من الآفضل لكم أ ن تبدئوا بتعلم الفرنسيةلآنناسنذهبإلي باريسالليلة.

İhtiyacın olan en iyi seçenek bu, dostum.
وهذا هو الخيار الآفضل والوحيد الذي ستحظى به يا صاح

Ona saygı duysan iyi edersin çünkü merhameti yoktur.
من الآفضل أن تحترمها لاآن الطبيعة لا تغفر

Uzanmak için acele etsen iyi olur, zira uzaklaşıyorlar.
من الآفضل أن تعجلي بمدها لآنهم يبعدون

- Bu benim en iyi Noel'im olacak gibi görünüyor.
- أنة يتحول ليصبح عيد الميلاد الآفضل علي الآطلاق .

Senin bunaltıcı dostun daha iyi para ödemeli.
صديقك الصغير اللعين من الآفضل أن يدفع

Onlar iyi askerler, efendim. En iyileri.
أنهم شبان جيدون كثيرا , سيدي , الآفضل

Bana patlamasa iyi olur.
الآفضل ألا يرتد الأمر على وجهي

İndirsen iyi edersin.
من الآفضل ان تنزلنى بالأسفل

Sanırım ben... Gitsem iyi olacak.
أعتقد أنه من الآفضل أن أذهب

Evet, çok iyi olur.
أجل حسناً من الآفضل لو تفعل

Gitsem iyi olacak.
مم-أنا آسفة من الآفضل أن أذهب

Benim iyi yarım.
نصفي الآفضل