| Droidler üstlerine düşeni yaptı. Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | قام الآليين بالقيام بعملهم الآن دورك |
| Siktir git. Şimdi sıra sende Gil. | Open Subtitles | عليك اللعنة و الآن دورك يا غيل |
| Şimdi sıra sende parlak göz. | Open Subtitles | الآن دورك, يا ذا العيون البراقة |
| Tamam, Şimdi sen... Utandırıcı bir şey! | Open Subtitles | حسناً الآن دورك هل حدث لك شيء محرج |
| Evet, Şimdi senin sıran. | Open Subtitles | نعم ، الآن دورك |
| O iyi, Şimdi sıra sende! | Open Subtitles | هي بخير الآن دورك |
| Şimdi sıra sende. Sen karı olacaksın. | Open Subtitles | الآن دورك تصرّف كالفتاة |
| Şimdi sıra sende. Sen karı olacaksın. | Open Subtitles | الآن دورك تصرّف كالفتاة |
| Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | أوه، لا الآن دورك |
| Judy ve ben sıramızı savdık. Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | (جودي) وأنا أخذنا دورنا، الآن دورك. |
| - Tamam, Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | -حسناً، الآن دورك |
| Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | الآن دورك |
| Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | الآن دورك. |
| Şimdi sıra sende. Haydi! | Open Subtitles | الآن دورك |
| Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | الآن دورك |
| Tamam, Şimdi sıra sende. | Open Subtitles | الآن دورك |
| - Şimdi sen özür dile. | Open Subtitles | حسناً، الآن دورك في الاعتذار. |
| Hadi Şimdi sen. | Open Subtitles | و الآن دورك أنت. |
| Şimdi sen yap. | Open Subtitles | ملعقة حلويات الآن دورك |
| - Şimdi senin sıran. - Ne? | Open Subtitles | .الآن دورك - ماذا؟ |
| Şimdi senin sıran. | Open Subtitles | الآن دورك. |
| Şimdi senin sıran. | Open Subtitles | الآن دورك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 