"الآن قم" - Traduction Arabe en Turc

• Şimdi

Tamam, Şimdi hepimize seslen ve ofisin iyiliği için hiddetle buradan ayrıl.
حسناً، الآن قم بشتمنا بكل الشتائم الممكنه وأخرج من هنا لمصلحة القسم

Şimdi bir daha. Ama bu kez, çabuk yapmanı istiyorum!
و الآن قم بذلك مرة اخرى و لكن بسرعة في هذه المرة

Şimdi, 79 Shovelhead'in bir depo benzin ile kaçabileceği en uzak mesafeyi yarıçap olarak işaretle.
الآن قم بحساب مدى نصف قطره يشير للمسافة القصوى التى يمكن للشوفلهيد موديل 79 السفر عبرها

- Biliyorum, duydum. Şimdi bir güç taraması yap.
نعم لقد سمعت .الآن قم بمسح القدرة، أحتاج لتقرير كامل

Şimdi pantolonunu indir ve kameraya poz ver.
و الآن قم بخدمة لنا و أنزل بنطالك من أجل التصوير

Şimdi, öttürmeden o kol kemiğini çıkart,
الآن قم بسحب العظمة الصغيرة بدون إصدار أي صوت

Pazarlık yapmayı denedin zaten. Şimdi, bir koz bulman lazım. Herkesin paradan daha fazla önem verdiği bir şey vardır.
ولا أحاول التفاوض, الآن قم بتجربة هذا الأمر كل شخص لديه شئ يهتم لأمره غير المال

Gevreğin nasıl olduğunu biliyorum. Şimdi odanı temizle.
أنا أعلم كيف تصبح الحبوب الغذائيه و الآن قم يتنظيف الغرفه.

Şimdi ya üç doları öde, ya da içeri gidip bir etiket daha al.
الآن قم بدفع ثلاثة دولارات، أو ارجع للداخل وأحضر لصاقة اضافية

Şimdi bir diğer yapman gereken ise, çok geç kalmamış olmak için dua etmek.
الآن قم بقرار آخر وإدع بأنه لن يكون مُتأخراً

Şimdi, kırmadan önce o şeyi Universal İthalat'a gönder.
الآن , قم بإعادة هذا الى شركة الصادرات العالمية قبل أن تقوم بكسره

Şimdi kes şu saçmalıkları da Singer'ın icabına bakalım.
الآن قم بعمل قرفك ثم اذهب للاتفاق مع سينغر

Şimdi hepsini tekrarla ve tekrarla.
الآن قم بإعادة الأمر مرةً أخرى... ومجددًا.

Şimdi, yığınlara tek tek yaklaşması ve iyi bir tane bulduğunda durması için Hedge'e bir döngü yaz, sonrasında yola hazır olacaksın.
الآن قم بكتابة حلقة لهيدج ليقوم بترتيب الأكوام بشكل منفرد، وتوقف عندما يقوم بإيجاد واحدةٍ جيدةٍ، وستكون جاهزًا للإنطلاق.

Bizi rahatsız etme Şimdi, önce onlara götür.
تفضل سيادتك - لا تزعجونا الآن , قم بضيافتهم أولاً -

Şimdi kalbinin ortasına kurşunu çak.
الآن قم بوضع هذه الرصاصه في قلبه

Şimdi, onun lanet kalbine kurşunu yerleştir!
الآن قم بوضع هذه الرصاصه في قلبه

Şimdi görevinizi yapın ve bu zaferi ileri götürün.
الآن قم بواجبك و ابدأ في الاحتلال

Şimdi, bana bir iyilik yap. Biraz ara ver.
الآن قم بمعروف, وخذ قسطاً من الراحة

- Şimdi geri koy.
الآن قم بإرجاعه للداخل لا استطيع