- Apache gürültü yapmaz. - Bak ne verdi bana. | Open Subtitles | ـ الأباتشي لا يحدث أية ضوضاء ـ انظري ماذا أعطاني |
Apache'lerin elinde iki beyaz kadın ve iki beyaz kız vardı Kadının biri hastaydı, geri getirdim ve diğerlerini onlara teslim ettim. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن الأباتشي اقتادوهن للموت ماذا يعني ذلك ؟ لا أعرف ، أقسم بالله لا أعرف |
Apache'ler oraya götürdüler. Başka bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لأنه الوقت الذي يهجم فيه الأباتشي بأعداد هائلة |
Ama Apaçi bildiğimiz helikopterlere benzemediğinden... içgüdülerin bi boka yaramaz. | Open Subtitles | لكن الأباتشي ليست مروحية تقليدية والغريزة تعني عازف قيثارة سيء |
Sizce bir grup Apaçi'nin savaş yoluna çıkmalarının mantıklı bir nedeni yok mu? | Open Subtitles | ليس هناك سبب، لمعرفتك... لماذا مجموعة من الأباتشي ينبغي ان يسلك طريق الحرب؟ |
Apaçiler kanyonu sır olarak sakladıkları ve altınlara dokunmadıkları sürece... güçlü, kudretli olacaklarmış. | Open Subtitles | طالما أحتفظ الأباتشي بهذا السر أنك اذا لمست الذهب ستحتفظ بقوتك الى الابد |
Bu doğru, Apache'ler zaman zaman beyaz tutsak getirirler. | Open Subtitles | يحضر الأباتشي أحيانا بعض الأسرى البيض ، نعم هناك صورة لهن في جيب قميصي |
Bence Apache ve onun pluginleri... | Open Subtitles | حتى ظهر الأباتشي و الكثير من الاشياء المرتبطة به |
Charles'daki köprüye ulaşırlarsa, orada bir Apache savaş gemisi filosu termal kimyasal bombalar ile bekliyor olacak. | Open Subtitles | إذا وصلوا إلى الجسر في تشارلز لدينا سرب من مقاتلات الأباتشي تفصف المكان بالقنابل الكيميائية الحرارية |
Senden hoşlanmadı çünkü Apache E.R.P.'ye karşı. | Open Subtitles | لم يعجب بك دعني أكمل لأنه ضد مشروع الأباتشي |
Tüm simülasyonlara katıldım Apache hayata geçirilirse IBC batağa batar. | Open Subtitles | كنت مرتبط بجميع برامج المحاكاة ولو ظهر الأباتشي للحياة تذهب الشركة للظلام |
Ama siz bilmiyorsunuz, biz daima Apache'lerle muhteşem bir birlikte yaşam sürdürdük. | Open Subtitles | لكنك لا تدري ، أننا دوماً نمضي "بصورة رائعة مع "الأباتشي |
Belki de kaktüs suyundan yapılma şu pis Apaçi içkisinden içiyorlardır. | Open Subtitles | ربما كانوا يشربون وحل الأباتشي المصنوع من عصير الصبار |
Bu simulasyon Apaçi'nin yaptığı her şeyi yapabilir. | Open Subtitles | حضرة السادة هذا المحاكي يفعل أي شيء تفعله طائرة الأباتشي |
Tera Mesa'da inşa edilen binanın Apaçi topraklarına bir saldırı olduğunu düşünmüş olabilir. | Open Subtitles | حسنا, له دخل كثير, ان كان جون يعتبر المبنى في تيراميسا على ارض الأباتشي اعتداء |
...Apaçi, Navajo, Comanche, Pueblo ve Sioux'ların yöntemleri. | Open Subtitles | اكثر الممارسات الوحشية لقبيلة الأباتشي نافاغو, كومانشي, بويبلو |
Çocukluğu boyunca aşırı tacize uğramış ve belli ki Apaçi kültürü ve ritüellerine ilgisi ve sempatisi olan biri. | Open Subtitles | ومن الواضح انه شخص مهتم بطبيعة حياة وطقوس قبيلة الأباتشي ابحثوا عن ذكور بسجل اجرامي |
Apaçiler adına konuştuğunu düşünüyorsun ama yalnızca bir korkak ve katilsin. | Open Subtitles | اتظن انك تتحدث باسم قبيلة الأباتشي ولكنك لست سوى جبان وقاتل |
Ama Apaçiler etrafta olabilir. | Open Subtitles | لكن الأباتشي قد يكونوا لا يزال حول المكان |
Abe ve diğerleri etrafımda Apaçiler gibi çığlık atarak, kanyonda hepsini yere serene kadar ateş ettiler. | Open Subtitles | كل من حولي ، ابي والبقية كانوا يصرخون مثل الأباتشي استمر إطْلاق النار على الوادي من الجميع. |
Apaçilerin annemi ve erkek kardeşimi öldürdükleri gün o da oradaydı. | Open Subtitles | نعم، كان كذلك كان هناك في ذلك اليوم عندما الأباتشي قتلوا أخي و أمي |
Çok akıllısın, Bay Warfield. | Open Subtitles | لن يستطيع الأباتشي الاستفادة منها أنت ذكي جدا ... |
Sam Apachelerin kokusunu aldı ve beni uyardı. | Open Subtitles | "سام) إشتم رائحة المزيد من" الأباتشي) و قام بتنبيهي |