| Geri döndüğümde şu baba oğul şeyini yaparız. | Open Subtitles | عِندما أعود، سنَقومُ بذاكَ الأمر بينَ الأب و الإبن ما قَولَكَ إذاً؟ |
| Baba, oğul ve kutsal ruh adına Sizleri Tanrının huzurunda karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | بإسم الأب و الإبن و الروح القدس كما كان في البداية، و الآن أكثر من أي وقت مضى و إلى الأبد |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | باسم الأب و الإبن و الروح القدس. |
| Hazır okul gezin iptal olmuşken, baba-oğul bağlarımızı sıkılaştıralım dedim. | Open Subtitles | أحسب أننا سنقوم بفعل ترابط بين الأب و الإبن بما أن رحلة مدرستك ألغيت |
| Şu klasik baba-oğul düetlerimizden birine ne dersin? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن أغنية من نوع "الأب و الإبن" كلاسيكيّة من أغانينا؟ |
| Baba ve oğlu olay gerçekleştiği sırada Whiskey Nehri'nde malzeme topluyorlardı. | Open Subtitles | الأب و الإبن كانا في نهر ويرسكي يحضرون بعض الحاجيات عندما وقع الحادث |
| Baba ve oğlu Shriners | Open Subtitles | "الأب و الإبن "شرينيرس |
| Baba, oğul ve kutsal ruh adına... | Open Subtitles | بإسم الأب و الإبن و الروح القدس |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | باسم الأب و الإبن و الروح المقدس |
| Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. | Open Subtitles | بإسم الأب و الإبن و الروح القدس . . |
| Şu aranızdaki tuhaf baba oğul ilişkisi tam doktorluk bir vaka. | Open Subtitles | هذا الشيء الغريب المتعلّق بيت (الأب و الإبن) الذي كان بينكما كان بالضبط ما طلبه الطبيب |
| baba oğul ilişkileri karmaşıktır. | Open Subtitles | إنه لأمرٌ صعب, الأب و الإبن |
| İlk baba-oğul anımız. | Open Subtitles | أول إلتقاط بين الأب و الإبن لنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 