| Bir sıra sert ön kanatlar ve uçmayı sağlayan yumuşak kanatlar. | Open Subtitles | مجموعة من الأجنحه الصلبة الأمامية ومجموعة من الأجنحه الناعمة المستخدمة في الطيران |
| kanatlar için sağol. | Open Subtitles | شكرا لكى على الأجنحه |
| Onlar yanlış kanatlar. | Open Subtitles | إنها الأجنحه الخاطئه |
| İki kez ortadan katlıyorsun, arkadan ve önden katlıyorsun, uçlarını çekiyorsun, kanatlarını açıyorsun, uçlarını katlıyorsun, ön tarafın ucunu kırıyorsun, ikiye katlıyorsun, kanatları aşağı kırıyorsun, alt köşelerden ittiriyorsun ve kanatları tekrar dışarı çıkartıyorsun. | Open Subtitles | اقلبها، افتحها، اطوي الحافات جعدها من الأمام، اطوها بالنصف اطوي الأجنحه بالأسفل، وادفعها بنهاية الزوايا واطوي الأجنحه مره أخرى للخارج |
| kanatları diline ve bademciklerine falan yapışır. | Open Subtitles | الأجنحه ستلتصق بلسانك و حلقك وكل شيء. |
| Niye kanatlar ona gidiyor? | Open Subtitles | لماذا الأجنحه لها؟ |
| Icarus heykelinin kanatları eridi. | Open Subtitles | الأجنحه حول تمثال ليكروس ذابت |
| Heykelin kanatları... | Open Subtitles | الأجنحه حول التمثال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 