"الأحد القادم" - Traduction Arabe en Turc

• Önümüzdeki pazar
• Gelecek pazar
• Bu pazar
• Pazar günü
• Haftaya pazar
• önümüzdeki pazar gününü

Oylarınızla, Önümüzdeki pazar gününü... 16 Kasım 1952'yi tarihi bir gün yapabilirsiniz.
بصوتك يمكنك أن تجعل . . الأحد القادم السادس عشر من نوفمبر1952 يوم تأريخي

Oylarınızla, Önümüzdeki pazar gününü, 16 Kasım 1952'yi tarihi bir gün yapabilirsiniz.
بصوتك يمكنك أن تجعل . . الأحد القادم السادس عشر من نوفمبر، 1952 يوم تأريخي

Gelecek pazar oradayım, ön sıranın tam ortasında.
سأكون هناك في الأحد القادم ، بالصفوف الأمامية

Gelecek pazar maçı izlemeye gelip gelmeyeceğinizi soracaktım.
كنت أتساءل إن كنت ستأتي للمباراة الأحد القادم

Aslında Bu pazar. Ne yapman gerektiğini biliyor musun?
أنها ستكون الأحد القادم أتعلم ما يجب أن تفعله

Eğer bu hafta uslu olursan, Pazar günü tekneye gideriz, söz veriyorum.
أعدك إن كنت جيداً طوال الأسبوع سنبحر بالقارب الأحد القادم.

Parayı bana verip Haftaya pazar kiliseye giderseniz polisi aramam.
وأنا لن أستدعى الشرطة إذا أعدت المال و سوف تذهب إلى الكنيسة معى الأحد القادم

Dinle, Önümüzdeki pazar büyük bir akşam yemeği yapıyorum ve hepinizin buraya gelmesini istiyorum.
إسمعوا, الأحد القادم سأطبخ عشاء كبير قديم وأريدكم جميعاً أن تأتون الى هنا

Önümüzdeki pazar Sevgililer Günü ve bir şanslı hasta çok özel bir kalp çikolata alacak:
آسف ، آسف يوم الأحد القادم سيكون يوم عيد الحب ومريض محظوظ سيحصل على شوكولاة مميزة ذات شكل قلب ، قلب بشري

Size biraz çiçek toplayabilirim Önümüzdeki pazar mezarına koyarsınız.
بوسعي قطف بعض الأزهار من أجلك ووضعها على قبرها الأحد القادم

Plan var dedin. Harita dedin. Önümüzdeki pazar gidecektik.
قلت أن هناك خطة، خريطة كان يفترض أن نذهب الأحد القادم

Gelecek pazar'a ne dersiniz? Yılbaşı olacak.
ماذا عن الأحد القادم سيكون أول العام الجديد

Gelecek pazar kahvaltıda kendi cevabımı okumayı bekliyorum.
الآن، أتوقع أن أرى الرد وأنا أتناول فطوري الأحد القادم.

Bu pazar Vikram'ların evine gideceğim ve babam yeni bir elbise almamı söyledi.
الأحد القادم. و طلب منى بابا أن أشترى فستانآ جديدآ

- Bu pazar nereye gidiyoruz?
إلي أين سنذهب في ميعاد يوم الأحد القادم ؟

Pazar günü ikimizi de çaya bekliyor.
تريد منا الذهاب لتناول الشاي الأحد القادم

Pazar günü Wolowitz ve Koothrapali ile oynayacağımız oyunda siz ikiniz ilk beta deneyini rahatlıkla başarırsınız.
و كمختبر أولي للعبة أرى أنكما ستبليان جيدا عندما نلعب مع وولويتز و كوثربالي الأحد القادم

Sattim. Haftaya pazar otobüsle Austin'e gidiyorum.
لقد بعتها، سأستقلّ الحافلة إلى "أوستن" الأحد القادم